Examples of using Skøreste in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har haft mit livs skøreste aften.
Jeg havde forestillet mig det øjeblik i mine skøreste, vildeste drømme.
I had pictured this moment in my craziest, wildest dreams.Skøreste hest, jeg nogensinde har mødt.
Craziest horse I have ever met.Det er en af dine skøreste ideer, og dem er der konkurrence om.
Nogle gange tror jeg, hun er den skøreste.
Sometimes, I think she's the crazier of the two.Nu er han også den skøreste, og hans vrede vendes mod mig.
Now he's also the craziest, and his rage is directed at me.Fredo var den skøreste, lille puertoricaner i det sorte Harlem.
And Fredo was the craziest little Puerto Rican in black Harlem.Men vi er det skøreste, og det siger noget. Nej.
But we are the craziest, and that's not nothing. Also no.Hodgins det er det skøreste, sødeste nogen nogensinde har gjort for mig.
Hodgins… this is the craziest, sweetest thing that… anybody's ever done for me.Hop på den skøreste og vildeste ride af dit liv på fire off-road hjul!
Jump on the craziest and wildest ride of your life on four off-road wheels!Du er enten den skøreste eller smarteste sæk, jeg har mødt.
You are either the craziest or Det er det skøreste, jeg endnu har hørt!
Det skøreste er, jeg burde synes,
Du er enten den modigste soldat, jeg har mødt, eller den skøreste.
You're either Jeg siger jer, dette er det skøreste.
I'm tellin' you, this is the craziest.Men Ferrie… han var sgu den skøreste.
That Ferrie, though, Jesus, he was the craziest.Jeg siger jer, dette er det skøreste.- Åh, strålende!
I'm tellin' you, this is the craziest.- Oh, brilliant!Skøreste nat racing skue,
Craziest night racing spectacle,Og det skøreste er at det burde være Karen Men folk glemmer alt om hende
Skøreste nat racing skue,
Craziest night racing spectacle,
