Examples of using Skal vise jer in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg skal vise jer, hvad det hele handler om.
Skal jeg vise jer til bordet?
Can I show you to your table?Jeg skal vise jer noget særligt.
And I will show you something unique.Hævn? Jeg skal vise jer hævn. Hævn?
Revenge? Revenge? I will show you revenge?Jeg skal vise jer noget om døden.
Let me show you something. Let me Jeg skal vise jer præcis hvor nemt det er.
I will show you exactly how easy it is.Nu skal jeg vise jer, hvordan man gør. Som i gamle dage.
Let me show you how it's done… old school.Jeg skal vise Jer et eksempel på en dårlig ide.
I will show you an example of a bad idea.Jeg skal vise jer noget.
I have to show you something.Jeg skal vise jer, hvor dum jeg er.
I will show you how stupid I am.Hej. Jeg skal vise jer noget.
Hi, I have to show you something.Børn, jeg skal vise jer jeres værelser.
Children, I will show you to your rooms.Hævn? Hævn? Jeg skal vise jer hævn.
Revenge? Revenge? I will show you revenge.Nu skal jeg vise jer, hvordan en avismand gør.
LET ME SHOW YOU HOW A"PAPERMAN" DOES IT.Han skal vise jer nogle fede ting,
He's gonna show you some pretty neat stuff,Jeg skal vise jer!
I will show ya.I}vi skal vise jer hvordan det gores.
We're gonna show you how to do it right.Vi skal vise jer noget.
We gotta show you something.Vi skal vise jer noget.
We have to show you guys something.Jeg skal vise jer hesten, den er Iavet på.
I will show you guys the horse that I based it on.
