SKAR SIG in English translation

• cut
• slit
• cutting

Examples of using Skar sig in Danish and their translations into English

Skar sig i håndleddene i fakultetsvestibulen. Efter at have dolket dekanen.
Slits his wrists in the faculty lounge after he stabbed the dean.

Hun skar sig her.
She was cut here.

Han skar sig på liget.
He was cut on the remains.

Hun skar sig på tornene.
She cut herself on the thorns.

Morderen skar sig også.
The killer got cut, too.

Hvad hvis han skar sig på en sten eller noget?
What if he's cut himself on a rock or something?

Min mand skar sig, og nu bløder ham på spisestuebordet. Undskyld.
My husband cut himself and now he's bleeding all over the dining room table. Sorry.

Skar sig i håndleddene samme dag.
Slashed his wrists same day.

Skibet. Han skar sig på det.
It cut him. The ship.

En slibemaskine-han skar sig gennem skroget på min båd.
A belt sander, he cut through a metal wall in my ambulance boat.

Hvor han skar sig, da han brød ud af abeburet.
Where he cut himself breaking out of the primate department.

En slibemaskine-han skar sig gennem skroget på min båd.
He cut through a metal wall in my ambulance boat. A belt sander.

Hun skar sig under barberingen, og han mener,
She cut herself shaving and for some reason,

Blod. Tyven skar sig på glasset.
The thief cuts himself on the glass. Blood.

Tyven skar sig.
The thief cut himself.

Hun skar sig.
She cut herself.

Skar sig som dekoration.
Start cutting themselves for decoration.

Han skar sig og efterlod blod på gerningsstedet.
He cut himself, leaving blood at the scene.

Sue skar sig, da hun slog ham med lysestagen.
She cut her hand when she hit him with that candleholder.

Hvis Freebo skar sig, kunne hans blod være på tøjet.
If Freebo's cut himself, His blood could be on these clothes.