SKEPTIKER in English translation

• skeptic
• sceptic

Examples of using Skeptiker in Danish and their translations into English

Tværtimod. Især hvis min søn er en skeptiker fra Bevægelsen, der bare dropper ud!
Especially if my son is a skeptic from the Cause Just the opposite! who quit the Process!

er efter min mening for en skeptiker beviset på, at Vermeer brugte et værktøj.
to the mind of a sceptic, prove that Vermeer used some sort of device.

Hvis hun var… Hvis hun var sådan en skeptiker, hvorfor gik hun så med den?
If she was… if she was such a sceptic, why did she wear that?

at jeg er skeptiker, eftersom jeg ikke klæder mig som et fugleskræmsel.
tell that I am a sceptic because I do not dress like a scarecrow.

teknologisk mastermind, der var lige dele skeptiker, geni og tyran.
technological mastermind who was equal parts sceptic, genius and tyrant.

som i sidste ende forårsagede skeptiker at revurdere sin tro.
actions that ultimately caused the skeptic to reevaluate his beliefs.

Princeton fysikeren John Wheeler, som oprindeligt var skeptiker.
begins to use a name from history who had originally been a skeptic.

som oprindeligt var skeptiker.
who had originally been a skeptic.

som i sidste ende forårsagede skeptiker at revurdere sin tro.
actions that ultimately caused the skeptic to reevaluate his beliefs.

er nu skeptiker.
am now a skeptic.

Taler som verdens største skeptiker, Jeg må sige, at din mystiske HayMax potion fungerede særdeles godt- Jeg kan ikke finde ud af,
Speaking as the world's greatest sceptic, I have to say that your mystical HayMax potion worked extremely well- I can't figure out how,

som i sidste ende forårsagede skeptiker at revurdere sin tro. Handling taler højere end ord!
actions that ultimately caused the skeptic to reevaluate his beliefs. Action do speak louder than words!

Som skeptiker må man påpege,
As a skeptic I'm bound to point out,

Pilatus, selv en skeptiker, forstod ikke, at folk med stærke religiøse følelser ikke vil tøve med at dø for deres religiøse overbevisning.
Pilate, himself being a skeptic, did not understand that men of strong religious feelings will not hesitate to die for their religious convictions;

Skeptikerne er ikke beroligede.
The skeptics are not quieted down.

Alle skeptikerne vil se, de tog fejl.
Prove all the skeptics wrong.

Skeptikere som dig giver mig kvalme.
Skeptics like you make me sick.

Jeg kender nogle skeptikere, som ikke bryder sig om den,
I know some sceptics do not like it

Det havde skeptikerne nok troet på, hvis det var sket et andet sted.
I think the skeptics would believe that if it had occurred anywhere else.

Det er hvad skeptikerne ikke forstår om os.
That's what skeptics don't understand about us.