SKUESPILLERENS in English translation

• actor's
• actress
• acress

Examples of using Skuespillerens in Danish and their translations into English

Som for skuespillerens mor, Irina,
As for the actor's mother, Irina,

I skuespillerens tv-filmografi er at fremhæve den populære serie"Sons of Anarchy", hvor han spillede rollen som Dondo Elgarian.
In the television filmography of the actor is to highlight the popular series"Sons of Anarchy", in which he played the role of Dondo Elgarian.

Men Legacy fandt på et koncept, hvor det sidder så stramt på skuespillerens ansigt, at det, man ser, er hans rigtige mund, der bevæger sig.
Came up with a concept where the… It gets so tight on the face of the actor here that what you're seeing is his real mouth moving. But Legacy.

Jeg besluttede at udfylde de"tomme pletter" i skuespillerens arbejde Elena Metyolkin. Raleigh Niyi(Gennem torne til stjerner)
I decided to fill in the"blank spots" in the actor's work Elena Metyolkin.

Masken fjerner skuespillerens personlige træk og giver os mulighed for at se et ansigt af en kvalitet
The mask removes the personal features of the actor/player, leaving us free to witness the face of an essence

Vi vil bruge masken som et redskab til at frigøre og raffinere skuespillerens evner.
We will use the mask as a device to release and refine the abilities of the actor.

og dette gøres fra skuespillerens synspunkt.
this is done from the actor's point of view.

maskespillet vil vi lade skuespillerens impulser få form og liv.
we will allow the actor's impulses to take shape and become living.

Biografi Audrey Hepburn er imponerende, men hendes børn opdager stadig nye interessante fakta fra skuespillerens liv.
Biography Audrey Hepburn is impressive, but her children are still discovering new interesting facts from the life of the actress.

Sætninger, der virkede stimulerende paa mig som Stikordet, der aabner Vejen for Skuespillerens Replik.
Stimulating sentences, that acted on me like the cue that prompts an actor to his lines.

På denne måde kan der skiftes ubemærket fra skuespillerens ansigt til 3D figuren, samtidigt med at 3D figuren tracker
This way it is possible to make an unnoticed transformation from the actress' face to the 3D figure,

Ved hjælp af 3D scanning digitaliserede Zebicon skuespillerens ansigt, så der blev skabt en tro kopi af ansigtet i 3D. Herefter var opgaven at omdanne det digitale ansigt til et varulvehoved trin for trin i realistiske nærbilleder.
By using 3D scanning Zebicon digitized the acress' face to create an exact copy in 3D. Subsequently, the digital face was transformed in to a werewolf head step by step in realistic close-ups.

På denne måde kan der skiftes ubemærket fra skuespillerens ansigt til 3D figuren, samtidigt med at 3D figuren tracker skuespillerens ansigt, så der blev skabt en tro kopi af ansigtet i 3D.">
This way it is possible to make an unnoticed transformation from the actress' face to the 3D figure,

så godt som muligt. På denne måde kan der skiftes ubemærket fra skuespillerens ansigt til 3D figuren,
This way it is possible to make an unnoticed transformation from the actress' face to the 3D figure,

kreativitet og skuespillerens træning, senere som dramaturg
creativity and actors training, later as a dramaturge

Skuespilleren gav mig din besked.
The actress gave me your note.

Skuespillerne fra Rent. Og nu har de en Tony.
The cast of"Rent." And now they have a Tony.

Jeg har været skuespiller, siden før jeg blev født- i bogstavelig forstand.
I have been acting since I was a fetus… literally.

Hvor skuespilleren spytter på dig.
Where the actor spits on you.

Skat, for skuespillere er had en del af jobbet.
Haters are part of the gig. Babe, if you want to be an actress.