SKYET in English translation

• cloudy
• shunned
• clear
• mostly
• skyet

Examples of using Skyet in Danish and their translations into English

Sent om aftenen bliver det skyet, men mest tørt vejr.
Then it will become mainly cloudy, but mostly dry.

Om aftenen bliver det skyet, men næsten overalt tørt vejr.
In the evening mostly cloudy weather will prevail. Then it will become clear.

Det bliver lidt skyet.
It's clouding up a bit.

Du har skyet konfrontationer.
You have been avoiding confrontation.

Af alle mænd har jeg skyet dig.
Of all men else, I have avoided thee.

På toppen er der helt tåget skyet.
On the top there's fog clouds.

Det bliver lidt skyet. Tak.
It's clouding up a bit. Thank you.

Din tidligere arbejdsgiver har ikke skyet nogen midler.
Your previous employer has spared no expense.

Det bliver lidt skyet. Tak.
Thank you. Hmm, it's clouding up a bit.

Flyet i dag blev aflyst fordi vejret var for skyet og for varmt.
The flight was cancelled due to overcast and warm weather.

Sent om aftenen bliver det skyet.
In the evening it will be partly cloudy, partly clear.

Jeg har aldrig set det skyet sådan.
I have never seen it clouded like this.

har altid været hadet og skyet, af samtlige nationer. Jesajas' Bog, kap.
ever has been hated and shunned by all nations. Book of Isaiah, Chap.

har altid været hadet og skyet, af samtlige nationer.
ever has been hated and shunned by all nations.

De Venns, far og søn, skyet nogen industri i at opbygge disse registreringer,
The Venns, father and son, spared no industry in building up these records,

Efter skyet men mest tørt vejr om morgenen kommer der for det meste solskin, men med små skyer indimellem.
After variable cloudy, but mostly dry weather in the morning we can expect partly sunny weather.

I de seneste år har EU ikke skyet nogen bestræbelser på at finde en løsning ad forhandlingsvejen
Over recent years, the EU has spared no effort to find a solution by negotiation

Vejret i Valladolid, 09.02.2019 Efter skyet men mest tørt vejr om morgenen kommer der solrigt
Weather in Valladolid, 09.02.2019 After variable cloudy, but mostly dry weather in the morning mostly sunny weather,

Skyet nogen ulejlighed eller udgift til at give mig en ordentlig uddannelse i både moral og religion.
Spared no trouble or expense to give me a proper education in both morals and religion.

Det var skyet og blæsende i formiddags;
While there were some clouds and wind in the morning,