SLUTSPIL in English translation

• endgame
• end game
• playoffs

Examples of using Slutspil in Danish and their translations into English

Vi kender ikke deres slutspil.
We don't know their end game.

Der er et slutspil.
There is an endgame.

Du mener Sloanes og Elenas slutspil.
You mean Sloane and Elena's end game?

Du er måske en del af hans slutspil.
You may be part of his endgame.

Han vogter over Rambaldis slutspil.
The self-appointed gatekeeper to Rambaldi's end game.

Lige nu iværksætter Adriel sit slutspil.
Right now, Adriel is setting up his endgame.

Hun ville forhindre hendes søster fra at fuldføre sit slutspil.
She was determined to stop our sister from enacting her end game.

Alt jeg kunne se var slutspil.
All I could see was the endgame.

Hvad er dit slutspil her?
What's your end game here?

Jeg kan se dit slutspil.
I can see your endgame.

mellemspil og slutspil.
middlegames, and endgames.

Nå ja, da du pludselig erklærede, at vi var et slutspil.
Oh, right, when you all of a sudden declared that we were end-game.

Efteråret slutspil bordet i dag.
Autumn finals table today.

De bygger op til et slutspil, som vi endnu ikke forstår,
They are building to an end game and we have no way to stop them.

man må have et slutspil i tankerne- det 6. punkt er dit slutspil.
you must have an end game in mind right from the beginning- the backgammon six-point is your end game.

G Betydelig skribentvirksomhed, bl.a. bøgerne»Slutspil i Afrika«,»TV Reporter« og»Den redigerede virkelighed«.
G Considerable literary activity, including the books'Slutspil i Afrika','TV Reporter' and'Den redigered virkelighed.

der kender slutspil, der flytter alle skakbrikkerne rundt.
who knows the endgame, who moves all the chess pieces around.

du vil mestre mange færdigheder slutspil.
you will master many skills of endgame.

Spilindhold tilfà ̧jet en hemmelig forskningscenter niveau ændret slutspil scenariet og begyndte at integrere Hell Fortress skiftede byen for at gà ̧re det synes mere levende
Game Content added a secret research center level modified the endgame scenario and started integrating the Hell Fortress changed town to make it seem more alive

Vi kommer til at opleve et såkaldt"slutspil" på forhandlingerne, og i dette"slutspil" har De på den ene side de ønsker, som medlemsstaterne måtte have endnu,
We shall have a so-called"play off" at the end of the negotiations between the wishes which the Member States still have