Examples of using Smart gateway in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En GARDENA smart gateway er nødvendig for at bruge produktet.
Fås til Smart Gateway, kan downloades gratis fra Siedles hjemmeside.
Det anbefales at installere den nyeste softwareversion, før Smart Gateway tages i brug.
We recommend installing Den nye version af Siedle appen til Smart Gateway Mini kan downloades gratis i App Store. Mere….
The latest version of the Siedle app for Smart Gateway Mini is available as a free download in the App Store. More….Smart Gateway Mini er også DECT-snitflade.
The Smart Gateway Mini is simultaneously a DECT interface.Det vil sige: Med kun en eneste Smart Gateway Mini har du mulighed for at køre maks. 12 mobile slutapparater.
Which means: With just a single Smart Gateway Mini, it is possible to operate a maximum of 12 mobile terminals.En ny firmware- version 1.23.2.940 til Siedle Scope og Smart Gateway Mini- fås fra nu af. Aktualiseringen består af flere features.
New firmware- Version 1.23.2.940 for Siedle Scope and Smart Gateway Mini- is now available. The update comes with several new features.Ved MAC-adressen er der tale om et entydigt identifikationsnummer for din Smart Gateway. MAC-adressen findes på produktemballagen, på kabinettet i fordelerskabet eller i administrationssoftwaren.
The MAC address is the unique identification number of your Siedle Gateway. The MAC address is shown on the product packaging, on the device in the distributor cabinet or in the administration software.Til store, professionelle applikationer har Siedle udviklet Smart Gateway. Begge integrerer IP-snitfladen
Siedle has developed the Smart Gateway for larger professional applications.En Smart Gateway giver de senere brugere enhver form for frihed:
A Smart Gateway opens up freedom for subsequent users:Med Smart Gateway Mini hører du dørklokken,
The Smart Gateway allows you to hear Smart Gateway Mini opretter via en router forbindelsen til IP-netværket
Over a router, the Smart Gateway Mini establishes a connection to Smart Gateway forbinder dørkommunikationen med de vigtigste standarder i IT-verdenen: Udover smartphone
The Smart Gateway links door communication to der består af smart Water Control og smart Gateway, styrer automatisk vandforsyningen i din have
consisting of the Desuden kan der tilsluttes en GAP-konform snorløs telefon til Smart Gateway Mini- en fornuftig applikation f. eks. til Home Office eller flere etager.
A GAP-compliant cordless telephone can also be connected to the Smart Gateway- this can for example be a useful application for En ny firmware- version 1.23.2.940 til Siedle Scope og Smart Gateway Mini- fås fra nu af. Aktualiseringen består af flere features
New firmware- Version 1.23.2.940 for Siedle Scope and Smart Gateway Mini- is now available. The update comesEn ny firmware- version 1.23.2.940 til Siedle Scope og Smart Gateway Mini- fås fra nu af. Aktualiseringen består af flere features
Update to V. 1.23.2.940 New firmware- Version 1.23.2.940 for Siedle Scope and Smart Gateway Mini- is now available.En ny firmware- version 1.23.2.940 til Siedle Scope og Smart Gateway Mini- fås fra nu af. Aktualiseringen består af flere features
New firmware- Version 1.23.2.940 for Siedle Scope and Smart Gateway Mini- is now available. The update comesEn GARDENA smart gateway er nà ̧dvendig for at bruge produktet.
A GARDENA smart gateway is needed to use the Med Smart Gateway er driften af op til 50 Siedle apper mulig- ikke parallelt som ved Smart Gateway Mini, men som separate, enkelt valgbare abonnenter.
