Examples of using Smart gateway in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Licence required, the scope of supply of the Smart Gateway includes two licences.
A GARDENA smart gateway is needed to use the smart functions of the battery.
En GARDENA smart gateway er nødvendig for at bruge produktet.The Smart Gateway Mini can also be integrated into existing systems with a minimum of fuss.
Smart Gateway Mini kan også forholdsvist let integreres i eksisterende anlæg.The Smart Gateway, the relevant Siedle app
Smart Gateway, den tilhørende Siedle appDear Madam or Sir The Smart Gateway, the relevant Siedle app and the virtual in-house telephone are now available.
Smart Gateway, den tilhørende Siedle app samt den virtuelle svartelefon står nu til rådighed.The Smart Gateway Mini is the right choice for smaller to medium-sized residential buildings,
Smart Gateway Mini er det rigtige valg til små og mellemstore beboelsesejendomme,Which means: With just a single Smart Gateway Mini, it is possible to operate a maximum of 12 mobile terminals.
Det vil sige: Med kun en eneste Smart Gateway Mini har du mulighed for at køre maks. 12 mobile slutapparater.New firmware- Version 1.23.2.940 for Siedle Scope and Smart Gateway Mini- is now available. The update comes with several new features.
En ny firmware- version 1.23.2.940 til Siedle Scope og Smart Gateway Mini- fås fra nu af. Aktualiseringen består af flere features.The latest version of the Siedle app for Smart Gateway Mini is available as a free download in the App Store. More….
Den nye version af Siedle appen til Smart Gateway Mini kan downloades gratis i App Store. Mere….The Smart Gateway is the next upgrade stage:
Smart Gateway er det næste udbygningstrin:The Smart Gateway Mini is simultaneously a DECT interface.
Smart Gateway Mini er også DECT-snitflade.The Smart Gateway allows you to hear the doorbell,
Med Smart Gateway Mini hører du dørklokken,The PC as a call station: The Smart Gateway permits the use of virtual in-house telephones in software form on any PC. Mac support is planned for a subsequent release.
PC som samtalested: Smart Gateway gør det muligt at bruge virtuelle hustelefoner som softtware på enhver PC. Mac-supporten er planlagt til et senere release.The Smart Gateway Mini establishes a connection to the IP network.
Smart Gateway Mini forbinder med IP-netværket. Derudover kommunikerer In-Home-bussenA Smart Gateway opens up freedom for subsequent users:
En Smart Gateway giver de senere brugere enhver form for frihed:Siedle has developed the Smart Gateway for larger professional applications.
Til store, professionelle applikationer har Siedle udviklet Smart Gateway. Begge integrerer IP-snitfladenOver a router, the Smart Gateway Mini establishes a connection to the IP network
Smart Gateway Mini opretter via en router forbindelsen til IP-netværketA GARDENA smart gateway is needed to use the smart functions of the battery.
En GARDENA smart gateway er nà ̧dvendig for at bruge produktet.In this combination, the Smart Gateway becomes the base station of the Scope- also as a retrofit solution.
I denne kombination bliver Smart Gateway til basisstationen for Scope- også på et senere tidspunkt.the Siedle App for Smart Gateway Mini.
Siedle appen til Smart Gateway Mini.
