SMART GATEWAY in English translation

• smart gateway

Examples of using Smart gateway in Dutch and their translations into English

De Smart Gateway Mini maakt de verbinding naar het IP netwerk.
The Smart Gateway Mini establishes a connection to the IP network.

De Smart Gateway Mini is ontworpen voor huishoudens
The Smart Gateway Mini is designed for domestic use

De Smart Gateway Mini laat zich met weinig moeite ook in bestaande installaties integreren.
The Smart Gateway Mini can also be integrated into existing systems with a minimum of fuss.

In deze combinatie verandert de Smart Gateway in een basisstation van Scope- ook achteraf.
In this combination, the Smart Gateway becomes the base station of the Scope- also as a retrofit solution.

De smart Gateway maakt gebruik van uw bestaande router
The smart Gateway ensures central networking,

De Smart Gateway, de daarbij behorende Siedle App
The Smart Gateway, the relevant Siedle app

Bij het MAC adres gaat het om het unieke identificatienummer van uw Smart Gateway.
The MAC address is the unique identification number of your Siedle Gateway.

De Smart Gateway is de volgende uitbreiding:
The Smart Gateway represents the next upgrade stage:

De smart Gateway maakt de draadloze verbinding tussen de GARDENA smart producten en de GARDENA smart App.
The smart Gateway produces the cable-free network communications between all GARDENA smart system devices and the GARDENA smart App.

De smart Gateway maakt de snoerloze communicatie mogelijk tussen alle GARDENA smart system apparaten
The smart Gateway enables cable-free network communications between all GARDENA smart system devices

De Smart Gateway Mini is de juiste keuze voor kleinere tot middelgrote woongebouwen,
The Smart Gateway Mini is the right choice for smaller to medium-sized residential buildings,

De PC als spraakpositie: De Smart Gateway maakt het gebruik van virtuele intercoms als software op iedere PC mogelijk.
The PC as a call station: The Smart Gateway permits the use of virtual in-house telephones in software form on any PC.

De smart Gateway zorgt voor het centrale netwerk,
The smart Gateway ensures central networking,

Dat betekent: Met slechts een enkele Smart Gateway Mini heeft u de mogelijkheden om maximaal 12 mobiele eindapparaten te gebruiken.
Which means: With just a single Smart Gateway Mini, it is possible to operate a maximum of 12 mobile terminals.

De Smart Gateway Mini maakt enerzijds de verbinding naar het IP netwerk
The Smart Gateway Mini firstly provides the connection to the IP network

De Smart Gateway is de volgende uitbreiding:
The Smart Gateway is the next upgrade stage:

Het perfecte samenspel van Smart Gateway Mini, Siedle Scope
The perfect interaction of Smart Gateway Mini, Siedle Scope

Op de Smart Gateway Mini kan bovendien een GAP-conforme draadloze telefoon worden aangesloten- een zinvolle toepassing voor bijvoorbeeld het kantoor aan huis of voor meerdere etages.
A GAP-compliant cordless telephone can also be connected to the Smart Gateway- this can for example be a useful application for the home office or as a means of covering several floors.

Met de Smart Gateway is het gebruik van tot maximaal 50 Siedle Apps mogelijk- niet parallel zoals bij de Smart Gateway Mini, maar als separate, individueel te adresseren toestellen.
The Smart Gateway has capacity for the operation of up to 50 Siedle apps- not in parallel as with the Smart Gateway Mini, but as separate users which can be individually dialled.

bovendien niet parallel, zoals bij de Smart Gateway Mini, maar als separate, individueel te kiezen deelnemers.
not in parallel as with the Smart Gateway Mini, but as separate users that can be individually dialled.