SMID HAM UD in English translation

• throw him out
• kick him out
• get him out
• cut him out

Examples of using Smid ham ud in Danish and their translations into English

Smid ham ud fra Muren, hvis han ikke hjælper.
If not, throw him off the Wall.

Smid ham ud, Joe.
Put him outside, Joe.

Smid ham ud over.
We have got to chuck him over.

Smid ham ud herfra.
Take him out of here.

Sergent, smid ham ud.
Sergeant, eject him.

Nej! smid ham ud fra det højeste sted.
No! Throw him from the highest peak.

Smid ham ud!
Toss him!

Smid ham ud fra det højeste sted. Nej!
Throw him from the highest peak. No!

Smid ham ud, og kør.
Let's dump him and drive.

Smid ham ud fra det højeste sted.
Throw him from the highest peak.

Så smid ham ud igen.
So throw the minnow back.

Red jer selv og smid ham ud.
Save yourselves and cast him out.

Ja, hvis hun har en sindssyg bofælle, så smid ham ud med det samme.
Well, the biggie is, if she has an insane roommate, kick him out as soon as possible.

Ja, hvis hun har en sindssyg bofælle, så smid ham ud med det samme.
Kick him out as soon as possible. Well, the biggie is, if she has an insane roommate.

Politiet vil smide ham ud.
The sheriff's will throw him out.

Jeg måtte smide ham ud.
I had to kick him out.

Hvis du smider ham ud, dør han..
If you throw him out he will die.

Bare vi kunne smide ham ud!
Wish we could just kick him out!

Hvis vi smider ham ud, mister vi Leanne.
If we throw him out on the street, we will lose Leanne.

Hvorfor så smide ham ud?
Then why kick him out?!