TO GET HIM OUT in Danish translation

• at få ham ud
• have ham ud
• at få ham væk
• have ham væk
• få ham fri
• at få ham op
• fa ham ud

Examples of using To get him out in English and their translations into Danish

She was determined to get him out.
Hun var fast besluttet på at få ham løsladt.

How do you suppose you are going to get him out of there?
Hvordan formoder du, at du kan fa ham ud derfra?

She's trying to get him out of the country. Montreal?
Montreal? Hun vil have ham ud af landet?

The sons, they try to get him out.
Sønnerne prøver at få ham ud.

Now his lawyers have a viable appeal to get him out.
Nu prøver hans advokater at få ham løsladt.

I want him to get him out before he caught and shot.
Jeg vil have ham ud før de fanger ham..

You tried to get him out.
Du prøvede at få ham ud.

You need to get him out of here.
I skal have ham ud herfra.

We need to get him out of here.
Vi har brug for at få ham ud herfra.

We need to get him out of the building.
Vi skal have ham ud af bygningen.

Well, we need to get him out right now.
Altså, vi har brug for at få ham ud lige nu.

We got to get him out of here. All right.
Vi må have ham ud herfra! Okay.

This might be our one chance to get him out.
Det er måske vores chance for at få ham ud.

I want to get him out tonight.
Jeg vil have ham ud i aften.

It took over an hour to get him out.
Det tog en time at få ham ud.

All right. We got to get him out of here!
Okay. Vi må have ham ud herfra!

But we just followed him in to get him out.
Men vi prövede bare at få ham ud.

I need to get him out of there. Pepe.
Jeg skal have ham ud derfra. Pepe.

But wejust followed him in to get him out.
Men vi prøvede bare at få ham ud.

We got to get him out.
Vi skal have ham ud.