Examples of using Snusede in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ka-boom! Han snusede petunier når pludselig!
He was sniffing petunias when suddenly… ka-boom!Af manden der snusede rundt på Beaumont Hotel.
Of the guy who was sniffing around the Beaumont Hotel.Du snusede i mine sms'er.
You snooped through my texts.Ka-boom! Han snusede petunier når pludselig.
Ka-boom! He was sniffing petunias when suddenly.En fyr ringede og snusede om kvinden nogle få dage senere.
A guy who called and pried about the lady some days later.Hvorfor snusede I rundt i et tomt pakhus i mit kvarter?
So, what were you two doing snooping around an empty warehouse in my neighborhood?Han snusede rundt ved ulykkesstedet.
He was poking around the crash.Snusede strikkede hatte kan ikke mangle om vinteren.
Politiet snusede omkring.
The cops were poking around.Disse to snusede rundt på et lukket område.
Af manden der snusede rundt på Beaumont Hotel.
Of the guy who was sniffing around the Beaumont Hotel.Betjenten, der snusede rundt ved fars bil.
The cop that was lurking around Dad's car.Men så snusede jeg lidt rundt.
Larry. Så jeg snusede rundt alene.
Se hvad jeg fandt som snusede rundt udenfor.
Look at what I found sneaking around outside.Hvad skete der med at tilsynsværge, der snusede rundt?
What happened to that probation officer that was sniffing around?Morrison og hende tilsynsværgen snusede rundt i dag.
Morrison and that bitch were sniffing around today.Og du så, hvordan Suzanne snusede rundt om Dion til festen.
And you saw the way Suzanne was sniffing around Dion at the party.Sagde, Hammers havde advaret ham om, at politiet snusede.
He said Hammers warned him the cops were digging around.Derfor reddede du mig, da Boyd snusede omkring.
So that's why you saved my ass when Boyd was sniffing around.
