SPØRGER in English translation

• ask
• wonder
• question
• author
• asks
• asking
• asked
• wondering
• questions
• wonders

Examples of using Spørger in Danish and their translations into English

Sidder jeg og spørger mig selv hvorfor Helt alene.
All alone I sit and wonder why-yi-yi-yi Why you left me.

Hvis du spørger mig, ligner den Freemanville meget.
If you ask me, it looks a lot like Freemanville.

Og vi spørger Hvem hulen er Koch?
And we wondering Who the hell is Koch?

Jeg spørger efter specifikationerne, men han siger.
I asked for the specifications, but he said.

Miss Marie spørger efter dig.
Miss Marie asking after you.

Spørger.-(EN) Fru formand! Jeg vil gerne takke kommissæren for hans meget omfattende svar.
Author.- I would like to thank the Commissioner for his very comprehensive answer.

Men hvis min mor spørger, har vi køjesenge.
But if my mom asks, we have bunk beds.

Venner spørger, om du er psykopat.
Friends wonder if you're a psychopath.

Derfor spørger jeg dig: Hvor længe tror du, at du klarer det?
So my question to you, miss, is how long do you think you're gonna last?

Jeg spørger ikke ham. Spørg Leon.
Ask Leon. I'm not asking him.

Jeg spørger bare, hvornår obersten er blevet ekspert i matematik og fysik.
I'm just wondering when the Colonel here became a math and physics expert.

Hvis de spørger, siger du, at du er strejfet om. Nævn ikke mit navn.
If they questions, says that only paced, do not speak my name.

Du spørger aldrig.
You never asked.

Han taler… spørger hende om noget.
Asking her something. He's talking, um.

Pressen spørger, hvordan det er at blive udkonkurreret… og jordet!
The press wonders what it's like to be outsold, outclassed, out-coifed and generally outdone in every way!

Hvis Smurf spørger, så er vi okay, ikke sandt?
If Smurf asks, we're cool, all right?

Og du spørger, hvorfor du bliver anklaget.
And you wonder why you're accused.

Jeg spørger, du svarer.
I question, you answer.

Jeg spørger Ham. Til Ham.
I ask Him. To Him.

Jeg spørger mig, hvorfor vi overhovedet er blevet enige om en code of conduct.
I find myself wondering why we actually agreed a code of conduct at all.