SPRINGE OVER in English translation

• jump over
• skip
• leap over
• leapfrog over

Examples of using Springe over in Danish and their translations into English

Det kan De springe over, uagtet det er følt og tænkt.
That one you may skip over, though it has thought and feeling.

Du kan ikke springe over, Henry.
You can't pass, Henry.

Så kan jeg nok godt springe over.
Well, then I guess I can skip it.

Og jeg tror jeg vil springe over invitationen denne gang.
And I think I will pass on the invite.

Sælgere er er det mellemled, som alle vil springe over.
Salesmen will be kind of like the… middlemen everybody's trying to cut out.

Måske skulle jeg springe over.
Maybe I should skip it.

Kan vi ikke bare springe over?
Can't we just cut?

Der var en hel gåde… Det kan jeg springe over.
There was this whole puzzle thing I can skip over.

Lars Nordquist! Skålen for den bedste formand… Den må han springe over.
Lars Nordquist! To the finest boss, the loggers… He will have to pass.

Men de kan ikke springe over arbejdet.
But they can't skip out on work.

Nej. -Så kan jeg nok godt springe over.
Well, then I guess I can skip it. No.

I kan ikke springe over.
You can't cut.

Imidlertid, det har en stor fejl, der vil gøre mange kvinder springe over det.
However, it has one major flaw that will make many women skip over it.

Du kan ikke bare springe over.
You can't just skip it.

Jeg tænkte, jeg ville springe over i dag.
I figured I would skip it today.

Det kan vi springe over.
We can skip it.

Måske kan vi springe over?
Maybe we can skip it?

Kan jeg blive eller skal jeg springe over?
Can I stay or should I skip it?

Det vil jeg gerne springe over.
I would like to skip that.

Nej, du kan ikke springe over.
No, come on. You can't skip it.