JUST SKIP in Danish translation

• bare springe
• droppe
• springe
• bare gå videre

Examples of using Just skip in English and their translations into Danish

You can't just skip ahead to where you think your life should be.
Du kan ikke bare hoppe frem til der, du mener, dit liv bør være.

We can just skip around a little bit.
Vi kan bare spole lidt.

I just skip to the end credits on other people's lives.
Jeg spoler bare hen til rulleteksterne i andre menneskers liv.

Can we just skip to the"by the way"?
Vi går lige til"forresten"?

Couldn't you just skip a step or two?
Kan du ikke springe det over?

Maybe we just skip the meat loaf and head in there right now.
Måske skulle vi bare springe farsbrødet over.

Let's just skip that.
Lad os bare springe det over.

Sorry… Just skip to the end.
Bare spring til slutningen Undskyld.

You can't just skip to the good part.
Man kan ikke bare springe over den.

You can't just skip to the good part. It's crucial.
Man kan ikke bare springe over den. Den er meget afgørende.

Just skip to the first lesson.
Bare skip, første lektion.

Or just skip it altogether once again.
Eller bare skipper det for(endnu) en dag.

She just skip the part where people say hello to each other?
Hun droppede lige den del, hvor andre siger goddag?

If we can't read it, Get… Get back… we should just skip to the last one.
Få… Kan vi ikke læse den, bør vi springe den over.

If it is almost time of your next dose just skip its intake and return to your regular schedule.
Hvis det er næsten tid af din næste dosis bare springe dens indtagelse og vende tilbage til dit normale tidsplan.

Luckily, there is a"next" button right there so you can just skip real quick
Heldigvis er der en"næste" knap lige der, så du kan bare springe hurtigt over det og finde et andet show,

I didn't ask for any presents and we can just skip the feast if it's such a big deal.
Jeg bad ikke om gaver. Vi kan droppe festen, hvis det er så besværligt.

Or we could just skip all of that nonsense and I could just devour you right here.
Eller vi kunne springe alt det pladder over og jeg kunne fortære dig lige her.

you probably do if you're here, just skip this part: DOTA,
du sandsynligvis gøre, hvis du er her, bare springe denne del: DOTA,

Can we just skip to the part where you tell me who you want killed?
Kan vi ikke bare gå videre til den del, hvor du fortæller mig, hvem du vil have dræbt?