STØRKNING in English translation

• solidification
• clotting
• solidifying

Examples of using Størkning in Danish and their translations into English

hvilket begrænser adsorption af vand fra blandingen under blandingen af dens størkning.
limiting the adsorption of water from the mixture during the mixing of its solidification.

Dent eksperter anbefaler en løsning på nettet, indtil det er omtrent ved midten af størkning af blandingen.
Dent experts recommend a solution to the net until it is approximately at the center of solidifying the mixture.

brystsmerter, og størkning i atrium.
chest pain, and clotting within the atrium.

Hvornår bør opretholdes Infusion gulve i rummet med konstant temperatur indtil fuldstændig størkning af blandingen.
When Infusion floors in the room constant temperature until complete solidification of the mixture should be maintained.

som laver dyreforsøg med en pumpe, der forhindrer størkning.
I put a call in to these guys from Stanford to prevent clotting.

Forformen opvarmes til en temperatur over 55- 60o Med en tærskel for størkning af stålet.
The preform is heated to a temperature above 55- 60o With a threshold of solidification of the steel.

transfusioner givet for alvorlige størkning problemer.
transfusions given for severe clotting problems.

hvor meget du skal udfylde størkning af blandingen.
that is how much you need to complete solidification of the mixture.

Det er en type af antithrombotisk, som behandler disse betingelser ved at forhindre størkning af blod i kroppen.
It is a type of antithrombotic which treats these conditions by preventing the clotting of blood within the body.

og det er gennem størkning, at et sår begynder at forsegle.
and it is through clotting that a wound begins to seal.

vitamin K aids i dannelsen af det blod stof kræves til størkning af blod.
vitamin K aids in the formation of the blood substance required for clotting of blood.

I tilfælde af alvorlig blødning, din hund skal holdes i et bur til at sænke blodtrykket og fremme størkning.
In case of serious hemorrhage, your dog should be kept in a cage to lower blood pressure and promote clotting.

Dette skyldes det faktum, at størkning finder sted, under indflydelse af et særligt lys.
This is due to the fact that the solidification takes place only under the influence of a special light.

transfusioner givet for alvorlige størkning problemer.
transfusions given for severe clotting problems.

langt fra ligevægt betingelser for størkning kinetik, krystallografi forskning er også næsten en tom.
far from equilibrium conditions for the solidification kinetics, crystallography research is also almost a blank.

Fra øjnenes farve og størkningen i halspulsåren.
From eye discoloration and the clotting inside the carotid and jugular.

Nedsat antal blodplader i blodet hvilket kan påvirke størkningen.
Reduced number of platelets in your blood which can affect clotting.

Håndlavede gips vægge i dette tilfælde kan falde på grund af det faktum, at under størkningen af gipsopslæmningen begynder at skille sig ud fugten.
Hand made plaster walls in this case may fall off due to the fact that during the solidification of gypsum slurry begins to stand out the moisture.

Fra øjnenes farve og størkningen i halspulsåren, blev han dræbt for fire fem timer siden.
From eye discoloration and the clotting inside the carotid and jugular, I would say he was killed at least four, five hours ago.

Når størkningen opnås, opnår plasten en ret høj styrke med god overensstemmelse med behandlingen,
When solidified, the plastic will acquire a rather high strength with good compliance to the treatment,