SOLIDIFICATION in Danish translation

• størkning

Examples of using Solidification in English and their translations into Danish

Drying and complete solidification of the filling of the field depends on.
Tørring og fuldstændig størkning af fyldet af feltet afhænger af.

After solidification, the solution becomes vapor-tight,
Efter størkning bliver opløsningen damptæt,

Between coats you need to follow the manufacturer specified interval required for complete solidification.
Mellem frakker du skal følge producenten angivne interval kræves til fuldstændig størkning.

Stainless steel pipe solidification treatment temperature of 1080-1100℃,
Rustfrit stål rør størkning behandlingstemperatur på 1080-1100 ℃,

Solidification can be hastened by blow dryer
Størkning kan blive fremskyndet af føntørrer

After all solidification, it is cut into designated Length of continuous casting billet.
Efter al størkning skæres den i den udpegede længde på kontinuerlig støbegods.

further cooling for rapid solidification.
yderligere afkøles for hurtig størkning.

Tile adhesive with solidification tends to shrink
Fliseklæber med størkning tendens til at krympe

Due to the elasticity of the copper pipe during solidification in these energy source are deformed without tearing.
På grund af elasticiteten i kobberrøret under størkning i disse energikilde deformeres uden at rive.

which is removed after solidification of the solution.
som fjernes efter størkning af opløsningen.

put in the freezer until complete solidification.
sættes i fryseren indtil fuldstændig størkning.

solutions, which during solidification form smooth waterproof film.
polymer asfalt(bitumen) løsninger, der under størkning danner glat vandtæt film.

This is due to the fact that the solidification takes place only under the influence of a special light.
Dette skyldes det faktum, at størkning finder sted, under indflydelse af et særligt lys.

due to violation of the proportions can be reduced during solidification.
på grund af overtrædelse af proportioner kan reduceres under størkning.

It is obtained as a result of the deposition of heavy large concrete particles in the lower layers of the tie during solidification.
Det opnås som et resultat af aflejringen af tunge store konkrete partikler i de lavere lag af den binde under størkning.

Choosing tile adhesive glue to give preference to the longer time of solidification, so you will be able to adjust the position of the previously laid tiles.
Valg fliseklæb lim til at foretrække det længere tid af størkning, så du vil være i stand til at justere placeringen af de tidligere fastsatte fliser.

Thus it is impossible to avoid premature solidification, therefore it is spread thin surface layer of the previous row(20-25 mm)
Det er derfor umuligt at undgå for tidlig størkning, er det derfor spredt tyndt overfladelag af forrige række(20-25 mm) og en afstand ikke mere

the stable austenitic tissue can be restored by high temperature solidification treatment, thus eliminating magnetism.
forårsaget af ovenstående årsager, kan det stabile austenitiske væv gendannes ved størkning af høj temperatur og således eliminere magnetisme.

the melting and solidification of the resin occur within a narrow temperature range.
sker smeltningen og størkning af harpiksen inden for et snævert temperaturområde.

reduces the chances of the glass breaking during cooling(solidification), limits crystallization
glasset går i stykker under afkøling(størkning), begrænser krystallisering