Examples of using Solidification in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
When Infusion floors in the room constant temperature until complete solidification of the mixture should be maintained.
När Infusions golv i rummet med konstant temperatur tills fullständig stelning av blandningen bör bibehållas.The tissues of the treated steel after solidification are austenitic,
Vävnaderna i det behandlade stålet efter stelnande är austenitiskaChoosing tile adhesive glue to give preference to the longer time of solidification, so you will be able to adjust the position of the previously laid tiles.
Välja kakelfix lim för att ge företräde åt den längre tiden för stel, så att du kommer att kunna justera positionen av de tidigare som plattor.Because those nucleation points are ahead of the solidification front, the growth of dendritic structures does not occur.
Eftersom dessa kärn bildning punkter ligger före solidifiering fronten, tillväxten av dendritiska strukturer uppstår inte.The research in DEMA is expected to results in new knowledge about how the solidification behavior can be affected and controlled during AM.
Arbetet i DEMA förväntas resultera i ny kunskap om hur stelningsförloppet kan påverkas och kontrolleras under AM.But with the addition of magnesium, a fusible metal is obtained that is resistant to solidification.
Men med tillsats av magnesium erhålls en smältbar metall som är resistent mot stelning.Tile adhesive with solidification tends to shrink
Kakelfix med stel tenderar att krympaAccording to the solidification theory of machine tool casting research
Enligt teorin solidifiering av verktygsmaskin erfarenhet gjutning forskning och produktion, för att avgörasolutions, which during solidification form smooth waterproof film.
lösningar, som under stelningen bildar slät vattentät film.(5) the role of special coatings chilled paint can speed up the solidification of molten iron,
(5) rollen av speciella beläggningar kylda färg kan påskynda solidifiering av smält järn,Hand made plaster walls in this case may fall off due to the fact that during the solidification of gypsum slurry begins to stand out the moisture.
Handgjorda gipsväggar i detta fall kan falla av på grund av det faktum att under stelningen av gipsmassan börjar att sticka ut fukten.nanotubes turn into nano particles of cement during the solidification of the concrete.
nanorör förvandlas till nanopartiklar av cement under solidifiering av betongen.no influence on the evolution of these elements in the melt during solidification.
ingen inverkan på halten av dessa ämnen i smältan under stelningen.a salt mine by Germany and solidification by others.
en saltgruva av Tyskland och solidifiering av andra.solutions, which during solidification form smooth waterproof film.
lösningar, som under stelningen bildar slät vattentät film.in the final part of the solidification because of the lack of liquid metal can form a hollow-like defects.
i den slutliga delen av stelningen på grund av bristen på flytande metall kan bilda en ihålig-liknande defekter.Cracks in the casting are mainly due to the fact that the shrinkage stress of the metal cooling and solidification exceeds the ultimate strength of the material.
Casting sprickor Sprickor i gjutningen beror huvudsakligen på det faktum att krympspänningen hos metallkylningen och stelningen överstiger materialets slutliga styrka.in the final part of the solidification because of the lack of liquid metal can form a hollow-like defects.
i den slutliga delen av stelningen på grund av bristen på flytande metall kan bilda en ihålig-liknande defekter.Due to the elasticity of the copper pipe during solidification in these energy source are deformed without tearing.
På grund av elasticiteten i kopparröret under steln i dessa energikälla deformeras utan att riva.And in Japan, some else suggesting the solidification of the bay was due to underwater volcanic activity.
I japan föreslår vissa att solidifieringen av bukten beror på vulkanisk aktivitet.
