Examples of using Solidification in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the melting and solidification of the resin occur within a narrow temperature range.
hlađenju taljenje i očvršćivanje smole odvijaju u uskom temperaturnom području.These bars have the typical concentric solidification rings on the top side
Ove poluge posjeduju tipične koncentrične prstenove od skrućivanja na gornjoj stranithat is how much you need to complete solidification of the mixture.
odnosno koliko vam je potrebno za dovršetak skrućivanje smjese.If there is any doubt as to the laying of the first rows- it is better to remove the tiles before solidification and repeat the process with more accuracy.
Ako postoji bilo kakva sumnja polaganje prve redove- to je bolje ukloniti pločice prije stvrdnjavanja i ponovite postupak s većom točnošću.After long-term research, the team of Academician Wang Huaming of Beihang discovered that there are two dominant solidification modes for the epitaxial growth of the mobile pool
Nakon dugotrajnog istraživanja, tim akademika Wang Huaming-a iz Beihang-a otkrio je da postoje dva dominantna načina skrućivanja za epitaksijalni rast mobilnog bazenaIn the process of smelting and solidification of titanium alloy,
U procesu taljenja i ukrućivanja titanove legure,During the smelting and solidification process of titanium alloy, due to the equilibrium distribution coefficient of various alloying elements≠ 1, the a-stabilizing element enrichment and segregation occur at the grain boundary after solidification, so the a phase first precipitates at its enrichment and follows the crystal.
Tijekom procesa topljenja i skrućivanja titanove legure, zbog koeficijenta raspodjele ravnoteže različitih legirajućih elemenata ≠ 1, na granici zrna nakon skrućivanja dolazi do obogaćivanja i segregacije stabilizirajućih elemenata, tako da se a faza prvo taloži pri njegovom obogaćivanju i slijedi. kristal.The solidification cooling times is still low,
Vrijeme hlađenja skrućivanja je još uvijek nisko,Fillers are used to reduce stress in the concrete foundation by solidification and to reduce the economic cost of the construction,
Punila se koriste za smanjenje stresa u betonski temelj uz skrućivanje i smanjiti ekonomske troškove gradnje,Such recommendation into account not only the ability to expand in the polymerization and solidification of large mass,
Takva preporuka u obzir ne samo sposobnost da se proširi u polimerizaciji i skrućivanja velike mase,do not form during solidification cracks and seams.
punjenje cijeli volumen i ne čine tijekom skrućivanja pukotina i šavova.For alloys with a solidification temperature range, if the hot section only filters the shrinkage of the joint wall and is not compensated for the shrinkage of the body during the solidification period of the heat section itself,
Za legure s rasponom temperatura skrućivanja, ako vrući odjeljak samo filtrira skupljanja zajednički zid i nije kompenzirana za skupljanje tijela tijekom skrućivanja dio topline se,suspension casting method to achieve the hot section with its connection wall at the same time solidification(only with the cold iron,
metodom lijevanja suspenzija za postizanje vruće presjeka zida njegova veza u isto vrijeme skrućivanja(samo sa hladnim željezom,Igneous rocks are formed by the cooling and/or solidification of magma and the formation of a dense network of crystals-below the Earth's surface as intrusive rock or on the surface as effusive rock.
Magmatske stijene nastaju kada se magma hladi i skrutnjava, s ili bez kristalizacije, ispod površine kao intruzivne stijene ili na površini kao efuzivne stijene.The stomata: This is the metal solidification process failed to escape the gas left in the metal inside the formation of small holes,
Na puči: to je metalni skrućivanja proces uspio pobjeći od plina u metala u formiranje male rupe,ingot cooling solidification, from the surface to the center of the cooling rate is different,
ingota hlađenje skrućivanja, od površine do centra brzina hlađenja je različit,S355NL steel plate is prone to surface fine cracks during solidification, cooling and straightening of continuous casting billet.
S355NL čeličnih ploča je sklona redu nalaze pukotine tijekom skrućivanja, hlađenje i ravnanje kontinuirani casting billet.is as simple as possible, because the transport of some cement materials, solidification occurs easily,
jer je transport cementa pomoćni materijal, solidifikaciju javlja se lako, osimGH-2000 Double fan solidification furnace.
GH-2000 Double ventilator skrućivanja peć.After solidification of the solution bump schesyvaetsya conventional sandpaper.
Nakon skrućivanja rješenja čekić schesyvaetsya konvencionalne šmirgl papir.
