SOLIDIFICATION in Bulgarian translation

• втвърдяване
• втвърдяването
• солидификация

Examples of using Solidification in English and their translations into Bulgarian

put them in the refrigerator for solidification.
да се поставят в хладилник за втвърдяване.

put them in the refrigerator for solidification.
да се поставят в хладилника за втвърдяване.

After solidification, you can remove the film
След втвърдяването можете да отстраните фолиото

The tissues of the treated steel after solidification are austenitic,
Тъканите на обработената стомана след втвърдяването са аустенитни,

gelatin and prevents solidification of desserts(induces“melting” of the cake).
желатина и предотвратява втвърдяването на десертите(индуцира"топенето" на тортите).

By studying solidification in microgravity, it is possible to better understand how gravity affects the process back on Earth.
Изучавайки втвърдяването в условия на микрогравитация, е възможно да се разбере по-добре как гравитацията влияе на процесите на Земята.

A good possibility is that solidification of magma does not reset the radioisotope clock to zero.
Много е възможно втвърдяването на магмата да не пренастройва радиоизотопния часовник на нула.

the melting and solidification of the resin occur within a narrow temperature range.
топенето и втвърдяването на смолата протичат в тесен температурен диапазон.

including solidification of metallic mercury.
включително втвърдяването на металния живак.

Transparent finish should be mixed in small portions, since solidification begins after half an hour.
Прозрачното покритие трябва да се смеси на малки порции, тъй като втвърдяването започва след половин час.

thought to have been produced by the cooling and solidification of oceans of lunar magma.
за който се смята, че е образуван от охлаждането и втвърдяването на океаните от магма.

Nano particles of silica or nanotubes turn into nano particles of cement during the solidification of the concrete.
Нано частици от силициев двуокис или нанотръби превръщат в нано частици от цимент по време на втвърдяването на бетона.

Up to now, mathematical models have suggested that the solidification of Mars took up to 100 million years.
Резултатите от изследването ни оборват сегашните модели, според които втвърдяването на марсианската повърхност отнело до 100 милиона години.

During the solidification of the zinc layer,
По време на втвърдяването на цинков слой,

Stainless steel pipe solidification treatment temperature of 1080-1100℃,
Неръждаема тръба за втвърдяване на температурата на обработка 1080-1100 ℃,

Minimized spangles(M): it is required to control the solidification process of zinc layer to obtain tiny zinc blossom(usually invisible to naked eyes).
Минимизирани близалки(М): необходимо е да се контролира процеса на втвърдяване на цинковия слой, за да се получи малък цинков цвят(обикновено невидим за невъоръжени очи).

Normal spangles(N): it is not required to control the solidification process of zinc layer,
Нормални близалки(N): не е необходимо да се контролира процесът на втвърдяване на цинковия слой

During the solidification of the material, crystalline structures of different sizes are formed where at the boundaries faults appear.
По време на втвърдяването на материала се формират кристални структури с различни размери, при чиито граници се появяват дефекти.

During the solidification of the material, crystal structures of varying sizes are formed,
По време на втвърдяването на материала се формират кристални структури с различни размери,

production experience of the solidification theory of mechanical castings,
производство опита на теорията на втвърдяване на механични отливки,