Examples of using Stabil nok in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vigtigt er det, kan enheden fungere stabilt nok uden menneskelig indgriben.
Importantly, the device can operate stably enough without human intervention.Dette oxidationsprodukt er stabilt nok til at blive brugt som referencestof
This oxidation product is stable enough to be used as reference compoundgør det hårdt så det bliver stabilt nok til analysen.
It hardens it. Makes it stable enough for analysis.at det er stabilt nok, at du to vil være sammen for en overskuelig fremtid.
feel it is stable enough that you two will be together for the foreseeable future.Historien om fremstillingen af det første ur der var præcist og stabilt nok til brug på skibe for at holde den universelle tid, er en fascinerende historie.
The history behind the construction of the first clock that was accurate and stable enough to be used on ships to keep Universal Time is a fascinating tale,skal oxidationsproduktet være stabilt nok til analysen og helst også være et af hovedstofferne i den oxiderede blanding for at være til stede i så høj mængde som muligt. 7-oxo-dehydroabietinsyre(7-O-DeA).
an oxidation product should be stable enough for the analysis and preferably also be one of the major constituents of the oxidation mixture as to be present in maximum amounts.skal oxidationsproduktet være stabilt nok til analysen og helst også være et af hovedstofferne i den oxiderede blanding for at være til stede i så høj mængde som muligt.
an oxidation product should be stable enough for the analysis and preferably also be one of the major constituents of the oxidation mixture as to be present in maximum amounts.Dette oxidationsprodukt er stabilt nok til at blive brugt som referencestof
This oxidation product is stable enough to be used as reference compoundHan er stabil nok til det.
He's stable enough to travel.Er isotopen stabil nok til transport?
Is the isotope stable enough to be transported?Nej… Den er ikke stabil nok. Turtonator!
It's not stable enough. Turtonator!Er Cal stabil nok til missionen på skibet?
And is Cal stable enough to join the mission on the carrier?Er han stabil nok til at blive behandlet i CTU?
Is he stable enough to be at CTU instead of the hospital?Jeg tror, han er stabil nok til et kort besøg.
I think he's stable enough now for you to go see him briefly.Er han virkelig stabil nok til en så delikat opgave?
Do you really think he's stable enough to trust with work this… sensitive?Er han virkelig stabil nok til en så delikat opgave?
To trust with work this… Do you really think he's stable enough sensitive?Er han virkelig stabil nok til en så delikat opgave?
Sensitive? Do you really think he's stable enough to trust with work this?En søvn der er stabil nok, til at skabe tre drømme lag.
For sleep stable enough to create three layers.Hvis han mener, at jeg er stabil nok, udskriver de mig i eftermiddag.
En søvn der er stabil nok, til at skabe tre drømme lag- Bedøvelse.
For sleep stable enough to create three layers of dreaming… we will have to combine it with an extremely powerful sedative. Sedation.
