Examples of using Stablet op in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En bunke af tilfældige kort taget fra bunken og stablet op på bordet.
Aktiv antenne er brugbar mødes chlorsyre sekund tyndt rør stablet op gå op i balkonen.
Active antenna synd for synd om nogen havde stablet op at røre himlen.
sin of sins though someone had piled up to touch the sky.vil det derefter blive skåret i ensartede stykker, stablet op i bunker med det programmerede antal ark
it will then be cut into uniform pieces, stacked up into piles with the programmed number of sheets,må vi øge signal effekt(tilvækst, at brevet en sammenblanding af stemmer, der rejser signal nemlig fører end at undgå at blive stablet op ved et uheld), dette gør power udnyttelsesgrad blev reduceret.
we must enhance signal power(the accretion that the letter a confusion of voices that raises signal namely leads than avoid to be piled up by accident), this makes power utilization rate was reduced.vil den blive skåret i ensartede stykker, stablet op i bunker med det programmerede antal ark
it will then be cut into uniformed pieces, stacked up into piles with the programmed number of sheets,der ikke skulle ske her i landet med de frie i diktaturer i udviklingslandene(alt for ofte stablet op med hjælp fra USA,
supposed to happen here, in the land of the free-in the dictatorships of developing countries(all-too-often propped up with the help of the U.S.,Dette kommer i handy, hvis din computer er ved at blive stablet op med brugbare data, som du ikke kan slette,
This comes in really handy if your computer is getting stacked up with useful data which you cannot deleteblandt hvilke man kan se en blomst træet i fuldt flor stablet op, at indvarsle en herlig efteråret nærmer sig.
among which you may see a flower tree in full bloom stacked up, that herald a glorious autumn is approaching….og derefter stablet op i hauger, klar til emballering.
then be stacked up into piles, ready for packaging.så stablet op i hauger, klar til emballering.
then be stacked up into piles, ready for packaging.Graceful grundig er rippet være bliver stablet op er især med halv symbol brede først hind negative(1,
Graceful thorough is ripped be being piled up especially is with half symbol wide first hind negative(1,Størstedelen af de gyldne søjler er stablet op eller bare tilfældigt placeres hvor som helst bag de gyldne æg. De refleksioner af nogle af søjlerne kan ses gennem de andre nærliggende stave.
another in the front of it. The majority of the golden bars are stacked up or just randomly placed anywhere behind the golden eggs. The reflections of some of the bars can be seen through the other adjacent bars.afbilledet i 3D. Bag det er flere guldbarrer stablet op. Marketing er en metode, som mange mennesker bruger online for at reklamere for deres produkter
pictured in 3D. Behind it are several gold bars stacked up. Marketing is a method that many people use online to promote their productsda de blev stablet op og sandsynligvis troede, at der altid skulle være et monster payday lige rundt om hjørnet,
since they were propped-up and probably believed that there was always going to be a monster payday right around the corner,da de blev stablet op og sandsynligvis troede, at der altid skulle være et monster payday lige rundt om hjørnet,
since they were propped-up and probably believed that there was always going to be a monster payday right around the corner,transmission vigtigste teknik indeks er at være stablet op ved et uheld sats,
transmission main technique index is to be piled up by accident rate,Find ud af, hvordan din PC stabler op.
Find out how your PC stacks up.ikke stables op er en god tommelfingerregel)
not stacked up is a good rule of thumb)Deres kroppe vil stable op lige der, hvor du dræber dem, så bruge det til din fordel.
Their bodies will stack up right where you kill them so use that to your advantage.
