STASE in English translation

• stasis

Examples of using Stase in Danish and their translations into English

Få dem i stase.
Get them strapped into stasis.

Er han i stase?
You mean he's in stasis?

Tre er i dyb stase.
Three humanoids in deep stasis.

Hvor længe lå vi i stase?
How long were we in stasis?

Din rigtige krop er i stase.
Your real body is in stasis.

Han bliver holdt i stase nede i lastrummet.
He's being held in stasis down at the cargo hold.

Kun hvis én forbliver i stase permanent.
Not unless you're prepared to leave one person in stasis permanently.

Besætningen er i stase.- Nej.
The crew is here in stasis.- No.

De vigtigste symptomer på stase i hunde er.
The main symptoms of stasis in dogs are.

Hvor længe har jeg været i stase?
How long have I been in stasis?

Kun hvis én forbliver i stase permanent.
To leave one person in stasis permanently. Not unless you're prepared.

Tæt på 900 år.- I stase?
Close to 900 years. In stasis?

Du var meget mere sympatisk i stase. Hurtigt.
You know, you were a lot more pleasant in stasis. Quickly.

Jeg skal ikke i stase resten af livet.
I'm married-- i'm not going into stasis for the rest of my life.

Jeg fik hende i stase, før giften lammede hende.
I got her into stasis before the venom paralysed her.

Måske en uge. Din rigtige krop er i stase.
Your real body is in stasis. Perhaps a week.

Vil De da lægge os i stase igen?
What are you going to do-- put us all back into stasis?

Vi bragte Dem ud af stase for at hjælpe Dem.
We took you out of stasis to help you.

Han kunne ikke udvikle sig, mens han var i stase.
Well he couldn't progress his state of being while he was in stasis.

Folk kan komme ud af stase og vandre omkring.
It's not unheard of for people to come out of stasis and start wandering.