STORE PLAN in English translation

• big plan
• great plan
• grand plan
• grand design
• grand scheme

Examples of using Store plan in Danish and their translations into English

Det er en del af Guds store plan.
All part of God's great plan.

Jeg luller bierne i søvn til vores store plan.
I'm lullabying the bees for our big plan.

Så det her var din store plan?
So this was your grand plan?

Grisling, kom ikke i vejen for vores store plan.
Piglet, don't get in the way of our big plan.

Det var aldrig en del af deres store plan.
This was never part of their Grand Plan.

Jeg er ked af du ikke kunne være en del af vores store plan.
I'm sorry that you couldn't be part of our big plan.

Det var min store plan.
It was my big plan.

Så det er alt sammen en del af din store plan, ikke?
And this is all part of your big plan, right?

Det svarer ikke lige til… vores store plan.
It's not… big plan we came up with.

Yondu er her snart, og så vil han høre vores store plan.
He expects to hear this big plan of ours.

Er det din store plan?
That's some pretty big plans.

Hvad er din store plan?
What's your huge plan?

Hvad er din store plan?
What's this big design of yours?

Kun jeg forstår til fulde Herrens store plan.
I alone have fathomed the Master's great design.

Vent, det er din store plan, at stjæle 4 døde originale tilbage,
Wait, that's your big plan, to steal back 4 dead originals.

Vi havde denne store plan, at vi ville hæve et barn sammen,
We had this great plan that we would raise a kid together,

At din store plan ikke vil virke. Vel, ser du, jeg hader at fortælle dig.
Is not gonna work,'cause from now on, M. I hate to tell you, but your big plan Devious.

Er det ikke en del af Ilarias store plan, bliver det til det, når de finder ud af, hvor giftig det er.
If this isn't part of Ilaria's grand plan, it will be as soon as they find out how deadly it is.

Ville du ikke mene, at Guds store plan til syvende og sidst vil yde fuld retfærdighed og placere den oprindelige
Do you not suppose GOD'S great plan will finally work full justice by placing that original blame

At din store plan ikke vil virke. Vel, ser du, jeg hader at fortælle dig.
Is not gonna work,'cause from now on, M. Devious. I hate to tell you, but your big plan.