STRUKTURERE in English translation

• structure
• structuring

Examples of using Strukturere in Danish and their translations into English

Foredraget"Den effektive Key Account Manager" udfordrer virksomhedens måde at prioritere og strukturere arbejdet med kunderne.
The lecture"Become an Effective Key Account Manager" challenges the company's way of prioritizing and structuring their customer work.

Scrivener er et indholdsgenereringsværktà ̧j til forfattere, der giver dig mulighed for at koncentrere dig om at komponere og strukturere lange og vanskelige dokumenter.
Scrivener is a content-generation tool for writers that allows you to concentrate on composing and structuring long and difficult documents.

Jeg opfordrer Kommissionen til at overlade ansvaret for at administrere og strukturere VSA til ENTR.
I am calling on the Commission to leave the responsibility for managing and structuring CSR with the DG ENTERPRISE.

De offentlige myndigheders rolle bør begrænses til at fremme og strukturere de forskellige instrumenter, der er nødvendige.
The role played by public authorities should be restricted to promoting and structuring the various instruments that are required.

Vi bør organisere og strukturere vores samarbejde på ungdomsområdet mere klart og konkret.
As for questions of organisation and structures of cooperation in the area of young people, we should be more clear and specific.

Efter dit besøg på PL/SQL-kurset kan du selv strukturere og skrive dine egne komplekse PL/SQL-programmer.
After attending this course, you will be able to write your own, complex PL/SQL programs in a structured and efficient manner.

vælg matchende strukturere skåret til at passe og fladere.
choose matching structured separates cut to fit and flatter.

For det andet gør vi det muligt at gemme og strukturere vigtige oplysninger i et audiofil-format," siger Peter Gall Krogh.
Secondly, it's possible to store and organise important information in an audio file format," says Peter Gall Krogh.

De må strukturere og dynamisere processen
You need to structure and galvanise the process

Jeg har brugt så mange år på at forsøge at strukturere mit liv, så jeg ikke ville føle mig ensom,
I spent so many years of my life trying to structure it so i wouldn't feel alone

Retningslinjerne er fastlagt på en sådan måde, at vi med Unionens forskningsprogram bedre kan strukturere forskningen i EU.
The guidelines have been defined in such a way as to enable European research to be structured more efficiently via the European Union's research programme.

der indeholder en række spørgsmål, der skal strukturere drøftelserne.
containing a questionnaire intended to structure the discussion.

Moms Køb nu Adobe Photoshop Lightroom CC Den helt nye app, der giver dig mulighed for at redigere, strukturere, gemme og dele dine fotos i fuld opløsning nemt og enkelt overalt.
VAT Buy now Adobe Photoshop Lightroom CC The all-new app that lets you easily edit, organize, store, and share your full-resolution photos anywhere.

herunder planlægning hvordan man kan strukturere tingene bedre.
including planning how to structure things better.

redigere, strukturere og dele dem på alle dine enheder.
edit, organise and share them on all your devices.

for veluddannede millennials med mange år foran dem er det aldrig for sent at begynde at lære om og strukturere deres privatøkonomi, holde øje med,
years ahead of them, it's never too late to start learning about and structuring one's finances,

dette meget direkte spørgsmål, og jeg vil strukturere mit svar omkring en række punkter, der alle vedrører det europæiske borgerskab
I am going to try to structure my response around some points that all relate to European citizenship

Mit mål er at kunne strukturere indholdet af kvalitetspolitikken
My aim is to be able to structure the content of quality policy

Adobe Creative Cloud Photography-planen omfatter Lightroom CC fototjenesten, så du nemt kan redigere, strukturere, gemme og udveksle dine fotos overalt, og Photoshop CC
The Adobe Creative Cloud Photography plan includes the Lightroom CC photo service so you can easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere,

der dér slås for grundlæggende principper, der bør strukturere de moderne samfund,
for those among them that are fighting for fundamental principles that will structure their contemporary societies,