SUPPLERES in English translation

• be supplemented
• is complemented
• be added
• be augmented
• amplified
• is supplemented
• be complemented
• are supplemented
• are complemented
• is added

Examples of using Suppleres in Danish and their translations into English

Medlemsstaternes aktiviteter bør suppleres og deres samarbejde styrkes.
Member States' activities should be supplemented and their cooperation enhanced.

Desuden suppleres færdigelementerne med to nye nicheformater
The prefabricated elements are complemented with two new niche formats

Denne gang suppleres tre af Skræps erfarne musikere med seks yngre, fremadstormende musikere.
This time, three of Skræp's experienced musicians are supplemented by six younger, emerging musicians.

I bilaget suppleres bemærkning B. l8 med:"DR for græske drakmer.
In the Annex,"DR for Greek drachmas" is added to note B.18.

Et af tegnene suppleres med en kraniet.
One of the signs is supplemented with a skull.

Kan suppleres med vores Udnævnelser Book software serien.
Can be complemented by our Appointments Book software series.

Dette suppleres af tre sektormæssige europæiske tilsynsmyndigheder.
This is complemented by three sectoral European supervisory authorities.

Bilaget til direktiv 79/117/EOEF boer derfor suppleres.
Whereas the Annex to Directive 79/117/EEC should therefore be supplemented.

Til det kongelige bord derhjemme suppleres servietter med bordløbere og midterste stykker.
For the royal table at home, the napkins are complemented with table runners and centerpieces.

LANDEVEJE suppleres med følgende an givelse:"Den hellenske Republik.
The following is added to the list in Point B. ROAD:"Hellenic Republic.

Dette billede suppleres med statens flag.
This image is supplemented with the flag of the state.

Normalt lektioner suppleres ved at lytte.
Usually the lessons are supplemented by listening.

det politiske initiativ bør også suppleres af brede informationsaktiviteter.
policy initiative should also be complemented by broad awareness-raising activities.

Dens rene design suppleres af de betydelige fordele ved LED-teknologi.
Its pure design is complemented by the significant advantages of LED technology.

Disse kan også suppleres.
These can also be supplemented.

Madlavningfaciliteter suppleres med spiseplads og store soveværelser.
Cooking facilities are complemented by a dining area and large bedrooms.

Den nye strategi suppleres hvert år af et formandskabsprogram for kulturområdet.
The new strategy is supplemented each year by a Presidency Programme for the Culture sector.

De suppleres på flere områder med sektorens egne standarder.
They are supplemented in some areas by industry-developed standards.

Nr. ii suppleres med foelgende afsnit.
The following subparagraph is added to subdivision ii.

Det suppleres af en separat planlægger for fuld stationautomatisering.
It is complemented by a separate scheduler for full station automation.