SVÆRDENE in English translation

• swords
• blades

Examples of using Sværdene in Danish and their translations into English

Bring dem sværdene.
Bring them steel!

Buerne er relativt lette og bemalede, sværdene er lange og krumme.
The bows are fairly light and painted, while the swords are long and curved.

Som om han stadig var kabinettet da sværdene gik ind. Samme måde som Tobias Strange fik det til at se ud.
He was still in the cabinet when the swords went in. The same way Tobias Strange made it look like.

Hun er ren silhuette, indtil hun tænder sværdene, og de former hendes ansigt.
And play her in silhouette until she turns her lightsabers on and it shapes her face.

få ham til at sige, hvem der købte sværdene.
make an undercover purchase of a sword.

Det område, der er mest udsat for slitage, er undersiden af sværdene, hvor det meste af skæringen foretages.
The area exposed to most wear is the underside of the bars, where most of the cutting is done.

Placer sværdet i stilling.
Place the bar in position.

Sværd og penge var alt de havde.
Steel and coin are all they carried.

Piper Halliwell har sværdet, og nu trænes hun i at bruge det.
Piper Halliwell has Excalibur. And she's being trained how to use it.

Det er som et sværd lavet af lys!
It's like a saber made of light!

Smedes skal sværdet, der blev brækket.
Renewed shall be blade that was broken.

Det knækkede sværd skal vende tilbage til Minas Tirith.
The blade that was broken shall return to Minas Tirith.

Sværdets formål er at få mægtige dæmoner gemt væk under en forsegling.
This sword was meant to seal away powerful Demons.

Tag mit sværd, Voq.
Take my blade, Voq.

Hvor er sværdets ejer?
Where's the man who carries this sword?

Sværdet til at sidde fast. Frosten, nogen gange få r den.
The frost, sometimes it makes the blade stick.

Dette sværd virker kun magisk for sin ejer.
This sword only works its magic for its owner.

At fjerne sværdet fra stenen.
To remove excalibur from its stone.

Hun har sværdet, men du har ild.
You got the fire. She got the blade, but you.

Hun har sværdet, men du har ild.
She got the blade, but you… You got the fire.