SVIGERINDE in English translation

• sister-in-law
• daughter-in-law
• brother's wife
• sister in law
• the sister
• sis-in-law

Examples of using Svigerinde in Danish and their translations into English

Hans svigerinde har en plantage.
His wife's sister has a plantation.

Min svigerinde er på besøg.
Oh, and the sister-in-law is in town.

Hendes svigerinde skældte mig ud.
The sister-in-law called and told me off.

Din svigerinde og en dansk betjent var de eneste to, der døde.
Your sister and a police woman was the only one who died.

Både som svigerinde og som chef.
Both as a sister-in-law and manager.

Både som svigerinde og som chef.
Both as my sister-in-law and as my boss.

Svigerinde. Tillykke. Guderne har været nådige… over for nogen.
Sister. Congratulations. to some. Seems the gods have been merciful.

Svigerinde. Tillykke. Guderne har været nådige… over for nogen.
Sister. to some. Seems the gods have been merciful… Congratulations.

Min svigerinde er Herman Görings elskerinde.
My wife's sister is the mistress of hermann goering.

Din svigerinde er i byen.
Your sister-in-law's in town.

Er anklagerens svigerinde. Malgorzata T.
Is Prosecutor Kopiński'ssister-in-law. Malgorzata T.

Hun er din svigerinde, ikke?
She's your sister, right?

Nu da du er min svigerinde… må du lære at elske tøjmode.
Now that you're my sister, you will have to get over your aversion to fashion.

Min svigerinde og jeg skal shoppe.
My sister-in-law's just meeting me to go shopping.

Min svigerinde er eksperten.
My sister-in-law's the expert.

Min svigerinde er Herman Görings elskerinde.
My wife's sister is Herman Goering's mistress.

Så længe hendes svigerinde ved, at jeg forsøgte.
As long as the sister-in-law knows I tried.

Din svigerinde har gennemgået for meget.
Your sister-in-law's been through enough.

Nu får jeg en svigerinde!
Oh, my god! I have a sister!

Tror du, at din svigerinde er parat?
You think your sister-in-law's ready?