SYMBIOSE in English translation

Examples of using Symbiose in Danish and their translations into English

Style/topic:

Han fjernede sin symbiose.

He removed his own symbiote.

Vi lever i perfekt symbiose med naturen.

We would live in perfect harmony with nature.

Den mest udbredte form for symbiose, arbuskulær mykorrhiza,

The most widespread form of the root symbioses, the arbuscular mycorrhiza,

Den karakteristiske smag af asparges var i perfekt symbiose med parmesanens cremede skarphed,

The distinct taste of asparagus was in perfect synergy with the creamy sharpness of the Parmesan cheese

de med held kombinerer symbiose af de to teknikker, der bare så: metoden Shichko-Bates.

they successfully combine the symbiosis of the two techniques, which just so: the method Shichko-Bates.

Planter danner symbiose med nogle af disse organismer, hvilket betyder at leve sammen med fordele for begge parter.

With some out of these groups plants can form a symbiosis that means living together with advantages for both partners.

Der er en meget vigtig symbiose mellem de politiske, civile

It is a very important concept of symbiosis between political, civilian

Som symbol pa ægteskabets symbiose Den gejstlige purpur og den hedenske orangefarve mellem hedenske og kristne traditioner?

And Christian traditions? between the heathen and the pagan orange symbolising the symbiosis in marriage The ecclesiastical purple?

Som symbol pa ægteskabets symbiose Den gejstlige purpur

The ecclesiastical purple and the pagan orange… symbolising the symbiosis in marriage between heathen

den tætteste kendt som symbiose, som ofte forveksles med mutualisme.

the closest being symbiosis, which is often confused with mutualism.

Det videnskabelige indhold er vigtigt, idet det viser, hvordan forskeren arbejder med symbiose mellem bakterier og planter,

The scientific content is important as it shows how the scientist works with the symbiosis between bacteria and plants,

Og du har sikkert tilbragt hver aften med din mor og dyrket jeres underlige symbiose.

Doing your weird Grey Gardens cosplay. And I'm sure you have spent every night with your mom since the breakup.

herunder den knolddannelse, som er resultatet af symbiose mellem bælgplanter og kvælstoffikserende bakterier.

for example on the root nodules resulting from the symbiotic relationship between legumes and nitrogen-fixing bacteria.

Anette Vilhelmsen kunne nyde et traktement, der var en symbiose af Oscarfilm og mad.

Anette Vilhelmsen and they could enjoy a menu that was a symbioses of Oscar films and food.

Kalundborg Symbiose- Verdens første industrisymbiose Da ENDA PARTNERE NYHEDER OM OS Sustainability Award STRATEGI BESTYRELSEN SEKRETARIAT

Home Kalundborg Symbiose- En ENDA PARTNERS News ABOUT US Sustainability Award Systems make it possible,

bjerge der dominerer golfen… det ideelle scenario til en gribende bryllupsrejse der opleves i symbiose med naturen.

mountains dominating the gulf… the ideal scenario for an exciting honeymoon in harmony with nature.

Anette Vilhelmsen kunne nyde et traktement, der var en symbiose af Oscarfilm og mad.

Anette Vilhelmsen and they could enjoy a menu that was a symbioses of Oscar films and food.

Kalundborg Symbiosen skaber bæredygtig udvikling i vores virksomheder gennem fælles projekter.

The Kalundborg Symbiosis creates sustainable development in our companies through joint projects.

Denne udvikling viser at industrielle symbioser over tid kan skubbe på nye forretningsmodeller.

This development shows that industrial symbioses, over time, can advance new business models.

Overalt føler man symbiosen mellem naturen og livet.

Between nature and the living spirit. Everywhere you go, you can feel the symbiosis.