TAGE LÆNGERE TID in English translation

• take longer
• take more time
• go on for longer

Examples of using Tage længere tid in Danish and their translations into English

Felicity… Det må ikke tage længere tid.
It can't take any longer. Felicity.

I enkle ord uden grafikkort vil det tage længere tid at sende data, hvis du redigerer en stor billedfil.
In simple words, without a graphics card, it would take more time to send data if you are editing a large image file.

Dødsårsagen vil tage længere tid at konstatere, men der er bevis på stiksår.
Cause of death will take more time to determine but there is evidence of stab wounds.

nogle sessioner kan tage længere tid.
some sessions can go on for longer.

Men nogle projekter kan selvfølgelig tage længere tid og typisk kræve andre hjælpemidler,
But some projects may of course take more time and typically require other aids,

nogle sessioner kan tage længere tid.
some sessions can go on for longer.

Mens det vil tage længere tid at fuldføre, giver dig fuld kontrol over processen.
While it will take more time to complete, it gives you full control over the process.

Men det vil tage længere tid at nå frem til den fremragende
However, it will take more time to achieve the excellent

De siger, det skal tage længere tid, som det plejede at gøre i den ældre energi.
They say it should take more time, as it used to in an older energy.

For både Algernon og mig selv, ville det tage længere tid at se, om denne ændring ville holde.
For both Algernon and myself, it would take more time to see if this change would stick.

Selvfølgelig vil det tage længere tid, da nogle områder af gulvet behøver at rive helt.
Of course, it will take more time, as some areas of the floor need to tear completely.

Mens det vil tage længere tid at fuldføre, giver dig fuld kontrol over processen.
While it will take more time to complete, it gives you full control over the process.

Det vil tage længere tid, når det drejer sig om korkeg- 40 år- end når det drejer sig om gran og fyr.
It will take more time where cork oaks are concerned- 40 years- than for fir trees.

Avanceret tilstand scanning vil være mere grundig end den standard mode, men vil tage længere tid.
The Advanced Mode scan will be more thorough than the standard mode but will take more time.

selvom det kan tage længere tid.
even though it may take more time.

rendering af skærmen vil tage længere tid.
rendering the screen will take more time.

Logisk vil mere alvorlige problemer og større PST-filer tage længere tid at diagnosticere og kræver mere behandlingstid.
Logically, more severe problems and larger PST files will take longer time to diagnose and requires more processing time..

Disse sikkerhedstjek betyder, at det kan tage længere tid for dine gevinster at blive behandlet og udbetalt.
Security checks mean it will take longer for your winnings to be processed and paid out to you.

Dette trin kan tage længere tid, men overvej om sin massive arbejdsbyrde,
This step might take a longer time, but consider about its massive workload,

kan processen tage længere tid, fordi der er gode betingelser for at fjerne den overskudsvarme, der genereres under den kemiske reaktion.
the process might take a longer time because favourable conditions exist for removing excessive heat generated by the chemical reaction.