Examples of using Tak for advarslen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ja, tak for advarslen.
Well, thanks for the heads up.Scottie.- Tak for advarslen.
Thank you for the warning, Scottie.Tak for advarslen, Turk.
Thanks for the warning, Turk.Ja, tak for advarslen.
Yeah, thanks for the heads-up.Og Janine siger tak for advarslen.
And Janine says thank you for the heads-up.Tak for advarslen.
Thanks for the warning.Tak for advarslen. Okay.
Thanks for the heads-up. Okay.Var der ingen advarsel… Tak for advarslen, men jeg er ikke din far!
Thanks for the warning, but I am not your dad!Tak for advarslen om at tage en paraply med.
Thanks for the heads-up about bringing an umbrella.Tak for advarslen, Smith.
Thanks for the warning, Smith.Skalpel! Tak for advarslen, søde.
Scalpel! Thanks for the heads-up, doll.Tak for advarslen.- En garde!
En garde.- Thanks for the warning.Okay, tak for advarslen.
Thanks for the heads-up. All right.Han er væk. Tak for advarslen, Smith.
Thanks for the warning, Smith. He's gone.Så tak for advarslen.
So… thanks for the heads-up.Så tak for advarslen.
Thanks for the heads-up. So.Tak for advarslen.
Fs48}Thanks for the warning.Tak for advarslen, men vi kan ikke give det til jer.
Thanks for the warning. But we can't give it to you.Tak for advarslen, Brian Finch.
Thanks for the heads-up, Brian Finch.Okay, tak for advarslen.
All right. Thanks for the heads-up.
