TALE TIL DEM in English translation

• speak to them
• talk to them
• speaking to them

Examples of using Tale til dem in Danish and their translations into English

Man skal tale til dem på en bestemt måde.
There's a way to talk to girls.

Jeg kan kun tale til Dem som en søn, der elskede sin fader.
I can only speak to you as a son who loved his father.

Jeg vil tale til dem, der trynede mig.
I wish to talk to those who bullied me.

Forjeg vil tale til dem.
I will speak with them.

Må jeg tale til dem?
Am I allowed to interact with them?

Jeg vil tale til Dem om de virkelige strukturreformer, vi har brug for.
I am going to talk to you about the real structural reforms that we need.

Så kan du tale til dem.
You can address them then.

Han er ikke en af dem, men han kan tale til dem.
He's not with them, but he knows how to talk to'em.

Holdjer tilmig, forjeg vil tale til dem.
Follow me close. I will speak with them.

Jeg vil straks tale til dem.
I will address them immediately.

På denne baggrund vil jeg i dag tale til Dem på nederlandsk.
Based on that achievement, I shall speak to you in Dutch today.

Tybalt Følg mig tæt på, for jeg vil tale til dem.-- Herrer, god-den: et ord med en af jer.
TYBALT Follow me close, for I will speak to them.--Gentlemen, good-den: a word with one of you.

Det er, når statuen lavet Samiri kalv kunne tale til dem, så de kommer til at danse rundt
That is when the statue made Samiri calf could speak to them, then they come to dance around

Tale til dem om farerne ved hjælp af ting vi don' t endnu ved nok om.
Talk to them about the dangers of using things we don't yet know enough about.

Tiden kommer, når jeg ikke længere vil tale til dem i Lignelser, men jeg siger jer klart af Faderen.
Time comes when I will no longer speak to them in parables, but I tell you plainly of the Father.

vil hun så ikke tale til dem, så at de kan handle hurtigere?
will she not talk to them so that they can act more quickly?

Herren ville ikke mere tale til dem på deres eget hebræiske sprog,"Men ved folk med stammende læber
The Eternal would cease speaking to them in their own Hebrew tongue, but with"another tongue will

Nej, du kan ikke tale til dem som almindelige mennesker,
No, you can't speak to them as ordinary, you see,

udarbejde en liste over alle du kender og tale til dem om din forretningsmulighed.
compile a list of everybody you know and talk to them about your business opportunity.

Herren ville ikke mere tale til dem på deres eget hebræiske sprog,“Men ved folk med stammende læber
The Eternal would cease speaking to them in their own Hebrew tongue, but with“another tongue will