Examples of using Taoisme in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
efterhånden førte til opdelingen af taoismen i II-III århundreder.
buddhismen og taoismen kan oversættes til
Buddhism and Taoism can be translated toI Biblen refereres den til som"Ordet"(Fra græsk"logos" der betyder"lyd"); i taoismen, er den"musikken fra Himlen"; i hinduismen,"Shabd"; i sikhismen,"Naam"; mens den i Islam er"Kalam-i-Quadim," som betyder"ældgamle ord.
In the Bible, it is referred to as"the Word"from Greek"logos," meaning" sound"in Taoism, it is"the music from Heaven"; in Hinduism,"the Shabd"; in Sikhism,"the Naam"; while in the Islam, it is the"Kalam-i-Quadim," meaning"ancient words.efterhånden førte til opdelingen af taoismen i II-III århundreder.
gradually led to the division of Taoism in II-III centuries.Taoisme- er en af hovedlinjerne i gamle kinesiske filosofi og den nationale religion i Kina. Taoisme opstod i 2. halvÃ¥r jeg Ã¥rtusinde f. Kr… E. chzhouskom i Kina nà sten samtidig med là ren af Confucius. Ifølge traditionen, betragtes som grundlà ggeren af taoismen Lao-Tzu Li Er,
Taoism- is one of the main lines of ancient Chinese philosophy and the national religion of China. Taoism originated in the 2 nd half of I millennium BC. E. chzhouskom in China almost simultaneously with the teachings of Confucius. According to tradition, is considered the founder of Taoism Lao-Tzu Li Er,der angiver principperne for taoismen.
setting forth the principles of Taoism.derfor dateringen af fremkomsten af taoismen flytter til VI-V cc. BC. e.(som tidligere) til IV-III århundreder.
therefore the dating of the emergence of Taoism is shifting from the VI-V cc. BC. e.(as previously)der angiver principperne for taoismen.
setting forth the principles of Taoism.der angiver principperne for taoismen.
setting forth the principles of Taoism.der angiver principperne for taoismen. Mens Lao-Tzu og var skaberen af begrebet Yin-Yang,
setting forth the principles of Taoism. While Lao-Tzu and was the creatorder angiver principperne for taoismen.
setting forth the principles of Taoism.skrifter over hele verden. I Biblen refereres den til som"Ordet"(Fra græsk"logos" der betyder"lyd"); i taoismen, er den"musikken fra Himlen"; i hinduismen,"Shabd"; i sikhismen,"Naam"; mens den i Islam er"Kalam-i-Quadim," som betyder"ældgamle ord.
as“the Word”(from Greek“logos,” meaning“sound”); in Taoism, it is“the music from Heaven”; in Hinduism,“the Shabd”; in Sikhism,“the Naam”; while in the Islam, it is the“Kalam-i-Quadim,” meaning“ancient words.”.Det er den vej, der fører til harmoni, som hele taoisme står for.
It is traditionelle praksis(taoisme, buddhisme, Confucianism)
traditional practices(Taoism, Buddhism, Confucianism)Neijia, Taoisme. også se på disse andre fremragende billeder.
Neijia, Taoism. Check out these favourite pictures also.islam og taoisme, bl.a.
Islam and Taoism, among others.Lamaism, taoisme, Confucianism, Zen buddhisme.
Lamaism, Taoism, Confucianism, Zen Buddhism.derefter en af de store filosofiske og religiøse bevà gelser i Kina sammen med taoisme og buddhisme.
then one of the major philosophical and religious movements in China, along with Taoism and Buddhism.Den kulturhistoriske og praktiske sammenhæng mellem Tai Chi og taoisme understreges også af andre verdenstanker end Yin/Yang-princippet. Læser man den kinesiske visdomsbog Tao Te King bliver overensstemmelsen mellem taoistisk filosofi og Tai Chis bevægelsesprincipper tydelig.
The cultural historic coherence between Tai Chi and Taoism is among other things illustrated by the congruity between the thoughts in the Chinese book of wisdom Tao Te Ching and the principles in Tai Chi.er almindeligt anvendt i teorien om taoisme farmaceutiske ingredienser.
is commonly used in the theory of Taoism pharmaceutical ingredients.
