TEMMELIG STORT in English translation

• pretty big
• rather large
• fairly large
• fairly big
• very large

Examples of using Temmelig stort in Danish and their translations into English

Lad os bare sige, at Atlanterhavet er temmelig stort.
let's just say that the North Atlantic's a pretty big place.

I en separat gryde smelte temmelig stort stykke smør,
In a separate pan melt the rather large piece of butter,

det måtte vel være temmelig stort.
thinking that it still would be very large.

Nå efter denne nice badeværelse jeg begyndte at se efter et hus, en temmelig stort hus, så jeg kan få en fiesta.
Well after this nice bathroom I started to look after a house, a pretty big house so I can have a fiesta.

lægemidlet har en temmelig stort antal kontraindikationer.
the drug has a rather large number of contraindications.

år til et år, og fritagelsen ved 3 500 ECU er et temmelig stort beløb.
the exemption at 3 500 ECU is a pretty big figure.

noget der er vigtigt for os fordi Debians webteam er temmelig stort.
which is crucial for us because the Debian web team is rather large in size.

der vil være et temmelig stort skift til mobil.
I think there will be a pretty big shift to mobile.

under hensyntagen til kun stilen i haven hvis det er temmelig stort.
taking into account only the style of the garden if it is rather large.

Det punkt, der kører på motorvejen i form af en oval temmelig stort antal cirkler.
The point, which is driving on the highway in the form of an oval rather large number of circles.

afstanden mellem hullet og moderselskabet stjerne er temmelig stort, 7.5 milliard miles.
the parent star is rather large' 7.5 billion miles.

Der er på samme niveau et temmelig stort køkken, adskilt fra stuen
There is on the same level a rather big kitchen, separated from living room

Han er et temmelig stort navn internationalt,
He is quite a big international name

Foredraget var en stor succes, og antallet af deltagere fra tekstilindustrien var temmelig stort.
The lecture was very successful and the number of participant's stakeholders from textile sector was quite high.

fremkalder en temmelig dyb medfølelse og fører til et temmelig stort engagement.
evoke quite deep compassion, lead to a quite big commitment….

Lad os bare sige, at Atlanterhavet er temmelig stort.
the North Atlantic's a pretty big place. North Carolina, until eventually… After that, it's on to Georgia, South Carolina.

Nå efter denne nice badeværelse jeg begyndte at se efter et hus, en temmelig stort hus, så jeg kan få en fiesta.
Well after this nice bathroom I started to look after a house, a pretty big house so I can have a fiesta.

For et par år siden tillod Kommissionen et temmelig stort skib,, at gå ind i den irske flåde med det resultat,
A couple of years ago, the Commission allowed a rather large vessel, the to join the Irish fleet, with the consequence that another vessel,

Det kaldes kost Maggi æg, da det tyder at bruge et temmelig stort antal æg, men den er baseret,
It is sometimes called diet Maggi egg as it suggests to use a fairly large number of eggs,

Skyerne vises skal være belyst af objektet i et temmelig stort område.
The clouds appear to be illuminated by the object in a rather large area.