RATHER BIG in Danish translation

• ret stor
• temmelig stor
• forholdsvist stort
• ret store
• temmelig store

Examples of using Rather big in English and their translations into Danish

Unlock Locked ScreenUltraDeCrypter 2016 RansomwareThis ransomware virus was rather big and massive in terms of the fuss it generated when it was released.
Lås Låst skærmUltraDeCrypter 2016 RansomwareDenne ransomware virus var temmelig stor og massiv i forhold til balladen det genererede da det blev frigivet.

in the instructions forthe use of a patented medicine list of contraindications is also rather big renal failure,
i vejledningen tilbrugen af en patenteret medicin liste over kontraindikationer er også ret stor nyresvigt, dehydrering,

the waist remained at 66 cm and this rather big difference of 36 cm creates that visual effect of the aspen waist
taljen er forblevet 66 cm, og denne ret store forskel på 36 cm skaber den visuelle effekt af askens midje

good planning seem to have helped; a rather big achievement compared to London in 1952.
god planlægning ser ud til at have hjulpet- en ret stor forbedring i forhold til London i 1952.

the cost is in the rather big amount.
prisen er i den temmelig store beløb.

last for 34 year. So there is a rather big chance that a lamp will be scrapped before the light from it has become useless.
så holder LED-lyset i 34 år. Så der er rimelig stor mulighed for, at en lampe bliver kasseret, før lyset fra denne er blevet ubrugeligt.

at the moment it looks like she is going to be a rather big mare.
ser pt. ud til at blive ud til at blive én forholdsvis stor hoppe.

in the first place as the prospect of real savings in the payment of services for installation(it is the rather big sum), and secondly, as an opportunity to consolidate their own skills
i første omgang som udsigten til reelle besparelser i betaling af ydelser til installation(det er den temmelig stor sum), og for det andet, som en mulighed for at konsolidere deres egne færdigheder

the Pentax 645z is rather bigger.
Pentax 645z er snarere større.

is rather bigger than the UEN Group.
som i øvrigt er noget større end UEN-Gruppen.

Because they make a rather big holey.
Fordi de Iaver et meget stort(huI) hoIe.

She works for someone rather big.
Hun arbejder for en rimelig vigtig person.

There is a rather big restaurant very close to the beach.
Der er ligger en ret stor restaurant helt ned til stranden.

so with around 8000 plants per hectare, the pruning is a rather big task.
så med godt 8000 planter per hektar er beskæringen et ganske omfattende arbejde.

so with around 8000 plants per hectare, the pruning is a rather big task. We have got 36 rows of Pinot Meunier to deal with. They have been planted
så med godt 8000 planter per hektar er beskæringen et ganske omfattende arbejde. Vores 36 rækker med Pinot Meunier er plantet for et pænt stykke over 30 år siden af Alains far,

Peening…… it is possible to imitate the use of a hammer peen by using rather big glass globes thus creating a surface of numerous ball stampings.
Ved at anvende forholdsvis store glaskugler er det muligt at efterligne anvendelsen af en hammerpen, således at overfladen kommer til at fremstå med et utal af kugleprægninger.

its capability to achieve rather big dimensions tools for>
en mulighed for at producere forholdsvist store dimensioner værktøjer til>

we have put together a rather big number of establishments,
har vi sammensat en meget alsidig vifte af spisesteder,

I caught a fish with it once, a rather big one strangely enough.
Jeg har engang fanget en fisk med den. En ret stor fisk, sjovt nok.

It is a rather big island, with an area size of about 1.
Det er en temmelig stor ø, med et areal på ca. 1.