RATHER BIG in Swedish translation

• ganska stor
• rätt stor
• ganska stora
• ganska stort

Examples of using Rather big in English and their translations into Swedish

Rather big biscuity nose with some toasted aromas(toasted hazelnuts),
Rätt stor brödig doft med en del rostade toner(rostade hasselnötter),

The actual St. Johann is a rather big"city" if you can call it so go to a smaller city.
Själva St Johann är en ganska stor"by" om man kan kalla det så drar mer åt en mindra stad.

Rather big nose with ripe strawberries,
Rätt stor doft med mogna jordgubbar,

The kitchen is rather big and has room for many people around the round kitchen-table where breakfast will be served.
Köket är ganska stor och har plats för många människor runt runt köksbordet där frukosten serveras.

after the birth of a child, rather big troubles with documents are forthcoming in order to receive all possible payments from the state.
efter barnets födelse är det ganska stora problem med dokumenten som är kommande för att få alla möjliga betalningar från staten.

And secondly, the cost of even basic on-Board the machines were rather big, not to mention the numerous modifications.
Och för det andra, kostnaden för även grundläggande ombord maskinerna var ganska stor, för att inte nämna de många ändringar.

When I passed by the vineyards of Vosne-Romanée in November 2013, vines were missing in a rather big part of La Tâche.
När jag tittade förbi vingårdarna i Vosne-Romanée i november 2013 saknades det vinrankor i en rätt stor plätt i La Tâche.

Girls with this type of figure have wide shoulders and rather big breasts, but the waist line is weakly expressed
Flickor med denna typ av figur har breda axlar och ganska stora bröst, men midjelinjen är svagt uttryckt

Rather big number of free applications come with added offers,
Ganska stort antal av fria program kommer med nya erbjudanden,

The text in our manuscript shows rather big differences compared to the other manuscripts,
Texten i vår handskrift uppvisar ganska stora skillnader mot de andra handskrifterna,

Rather big space world has never before been so readily available,
Ganska stort utrymme värld har aldrig tidigare varit så lätt tillgänglig,

The control system of this rather big boat was a lot of servos,
Systemet för kontroll av denna ganska stora båt var en hel del servon,

which is in fact a rather big object, most often looks the best if it also has a cubist expression.
som i själva verket är ett ganska stort föremål, oftast bäst om det också har ett kubiskt uttryck.

Cook(rather big pieces of) seasoned meat
Koka(ganska stora bitar) kryddat kött

I had a dream, this rather big dream, of doing a film under the northern lights.
Jag fick den här drömmen, den här rätt stora drömmen, om att göra en film om skridskoåkning under norrsken.

The result is a rather big house edge:
Resultatet är ett relativt stort övertag för huset:

Factory believe that Rogozin is merit, and merit rather big that the Il-112 has risen in the sky.
Fabriken anser att utställningen är meriter och meriter snarare stor att il-112 har ökat i himlen.

the waist remained at 66 cm and this rather big difference of 36 cm creates that visual effect of the aspen waist
midjan har varit 66 cm och denna ganska stora skillnad på 36 cm skapar den visuella effekten av askens midja

the cost is in the rather big amount.
kostnaden är i ganska stora belopp.

which in combination with the rather big body and strength makes this predator a threat for many that might end up as part of the menu both above and underwater.
som i kombination med den ganska stora kropp och styrka gör detta rovdjur ett hot för många som kan sluta som en del av menyn både över och under vattnet.