RATHER BIG IN SPANISH TRANSLATION

• bastante grande
• más bien grande
• bastante grandes
• poco grande

Examples of using Rather big in English and their translations into Spanish

the so-called loophole that allows that is a rather big one to jump through.
la supuesta brecha que permite que sea un poco grande para saltar a través.

Which is still a rather big tree, just not in comparison to the trees they use today.
Que sigue siendo un árbol bastante grande, simplemente no en comparación con los árboles que usan hoy en día.

reset the time again, otherwise threatened with rather big fine.
de lo contrario amenazó con bastante grande bien.

Juan has a friend who lives there and has a rather big country house.
Juan tiene un amigo que vive allí y tiene una casa de campo bastante grande.

it has a rather big value parking.
que cuenta con un aparcamiento bastante grande valor.

the regular size screen is rather big in the first place.
la pantalla regular del tamaño es algo grande en el primer lugar.

Industrial Wastewater is a common liquid to handle in rather big amounts at chemical sites.
El agua residual industrial es un líquido común que tiene que manipularse en cantidades relativamente altas en los establecimientos químicos.

Yukio points War Machine to a rather big and muscular man in a tuxedo who leaves the nightclub with two ladies entering the car with him.
Yukio señala a Máquina de Guerra a un hombre bastante grande y musculoso, vestido con un esmoquin, que sale de la discoteca con dos señoras que entran en el auto con él.

previously scheduled commitments abroad, the Associate Administrator stated that a rather big challenge during the session had been towards reaching an agreement on the UNDP strategic plan, 2008-2011.
el Administrador Asociado declaró que una dificultad bastante grande del período de sesiones había sido la de llegar a un acuerdo acerca del plan estratégico del PNUD para 2008-2011.

the most beautiful town in all of Tuscany; a rather big claim, we are aware,
la ciudad más hermosa de toda la Toscana; Una afirmación bastante importante, somos conscientes,

is working into a mouth cavity which is rather bigger.
está trabajando en una cavidad bucal que es más grande.

dealing with the changing climate and animals rather bigger and faster than they were,
enfrentándose al clima cambiante y a animales más grandes y más rápidos que ellos mismos,

It's a rather big problem.
Es más bien un problema grande.

The apartment itself is rather big….
El apartamento en sí es bastante grande….

The rooms are clean and rather big….
Las habitaciones son limpias y bastante grande….

It is clear that the aquarium will be rather big.
Está claro que el acuario será bastante grande.

Temur will be playing a rather big role in the issues to come.
Temur tendrá un papel muy importante en los próximos números.

And those cause rather big errors in distance calculations on the device from time to time.
Estos causan algunas veces bastante grandes errores de cálculo de la distancia en el dispositivo.

Therefore, it is advisable to pack a rather big package and position the magnets in the middle of it.
Por ello es aconsejable hacer un paquete lo más grande posible y colocar los imanes en el medio.

the tail was clear that rather big fish.
la cola era claro que en lugar pez grande.