TERMINEN in English translation

• mortgage
• due date
• term
• due

Examples of using Terminen in Danish and their translations into English

Men du har ikke termin for om en måned.
You're not due for a month.

Terminer… børn. Sådan får de kløerne i dig.
Mortgage, kids. That's how they get you.

Og jeg skal minde om mobil-forbuddet fra og med denne termin.
I would like to remind you of the cellphone ban that applies as of this term.

Hun havde termin den uge.
She was due that week.

Jeg har terminer, som jeg betaler til tiden.
I have a mortgage that I pay on time.

Efter 122 terminer er det vores.
After 122 more payments, it's going to be ours.

Hun vil bruge det til at bære sit foster til termin.
She wants to use it to carry her fetus to term.

Hun har termin i september.
She's due in September.

Så terminer og Island tæller ikke.
Then a mortgage. And Iceland doesn't count.

Hønse viste tydelig tegn på fødsel den 3/2.03 6 dage før termin.
Hønse showed clear signs on birth at 3/2.03 6 days before term.

to katte, en termin.
two cats, a mortgage.

Har du snart termin?
Are you almost due?

Jeg læste en undersøgelse sidste termin.
I read a study last term.

Jeg ved du hadede at din svigerfar betalte jeres termin.
I know you hated your father-in-law paying your mortgage.

Hvornår er termin?
So, when's she due?

M er tilvæksten hvormed N skal forøges for hver termin i serien.
M the increment by which to increase N for each term in the series.

Men banken sendte et brev, hvor de ville sænke vores termin.
But then the bank sent us a letter saying they were reducing our mortgage.

Hvornår er din termin?
When are you due?

Jeg tror det var sidste termin.
I think it was last term.

Hr. Eichelberger, Termin og Lån.
Mr. Eichelberger, Mortgage and Loans.