TEST UDFØRT in English translation

• testing conducted
• tests made
• tests carried out
• test done
• testing performed
• tests performed
• test carried out
• the testing done

Examples of using Test udført in Danish and their translations into English

In vitro- test udført i et fugtigt miljø viser manglende ækvivalens som følge af overlegenhed i faserne med de fineste partikler både separat
The in vitro tests performed in humid environment show non- equivalence due to superiority in the stages with the finest particles both separately

Test udført af Apple i februar 2015 med testmodeller af 1,6 GHz dual-core Intel Core i5-baserede 13'' MacBook Air-enheder.
Testing conducted by Apple in February 2015 using preproduction 1.6GHz dual-core Intel Core i5-based 13-inch MacBook Air units.

Under test udført, Bitdefender Free opdaget 81% af de malware prøver
During the tests made, Bitdefender Free detected 81% of the malware samples

Vejledende udsalgspris Beskytter 10 gange bedre i forhold til en almindelig kniv- test udført i Tyskland 2015 efter 21 dages akklimatisering.
Suggested retail price Protects 10X better versus a regular blade- test done in Germany 2015, after 21 days acclimation.

Det er værd at have disse test udført på din hund, fordi enhver endokrine lidelser relateret til insulin dysfunktion også etableres, bør de være til stede.
It is worthwhile to have these tests performed on your dog, because any endocrine disorders related to insulin dysfunction will also be established, should they be present.

Test udført af Apple i oktober 2019 med testmodeller af AirPods Pro med trådløst opladningsetui og software i kombination
Testing conducted by Apple in October 2019 using preproduction AirPods Pro with Wireless Charging Case

På ti af de tolv malware test udført, Norman Malware Cleaner kørte uden hændelse.
On ten of the twelve malware tests made, Norman Malware Cleaner ran with no incident.

Hvis du beslutter dig for ikke at have test udført, være forsigtig med at bruge ivermectin at forhindre hjerteorm sygdom
If you decide not to have the testing done, be cautious about using ivermectin to prevent heartworm disease

Beskytter 10 gange bedre i forhold til en almindelig kniv- test udført i Tyskland 2015 efter 21 dages akklimatisering.
Images/ Protects 10X better versus a regular blade- test done in Germany 2015, after 21 days acclimation.

Test udført af Apple i oktober 2019 med testmodeller af 2,3 GHz 8-core Intel Core i9-baserede 16" MacBook Pro-systemer med 16 GB ram og 1 TB SSD.
Testing conducted by Apple in October 2019 using pre-production 2.3GHz 8-core Intel Core i9-based 16-inch MacBook Pro systems with 16GB of RAM and 1TB SSD.

Programmet fik VB100 certificering på alle ti test udført af Virus Bulletin
The program was given the VB100 certification on all ten tests made by Virus Bulletin

Eventuelt disse dekreter kom som en gengældelse af en atombombe test udført af den franske regering den 18. marts 1963 i den algeriske Sahara-ørkenen.
Possibly those decrees came as a retaliation of an atomic bomb test carried out by the French government on March 18, 1963 in the Algerian Sahara Desert.

Test udført af Apple i august 2019 med testversioner af iPad-enheder(7. generation) og -software.
Testing conducted by Apple in August 2019 using preproduction iPad(7th generation) units and software.

Avira har I test udført opdaget 72% af de malware prøver
During the tests made Avira has detected 72% of the malware samples

Test udført af Apple i februar 2019 med testversioner af iPad Air-enheder(3. generation) og -software.
Testing conducted by Apple in February 2019 using preproduction iPad Air(3rd generation) units and software.

Ifølge test udført af eksperterne, dette er et program brugeren bør ikke stole på.
According to the tests made by the experts, this is a program the user should not rely on.

Test udført af Apple i marts 2016 med testmodeller af iPhone SE-enheder og -software på både GSM- og CDMA-udbydernetværk.
Testing conducted by Apple in March 2016 using preproduction iPhone SE units and software, on both GSM and CDMA carrier networks.

bør undgå at gentage test udført af de kompetente laboratorier.
should avoid repeating tests made by the competent laboratories.

Test udført af Apple i maj 2017 med testmodeller af 1,8 GHz dual-core Intel Core i5-baserede 13" MacBook Air-systemer med 8 GB ram og 256 GB SSD.
Testing conducted by Apple in May 2017 using preproduction 1.8GHz dual-core Intel Core i5-based 13-inch MacBook Air systems with 8GB of RAM and 256GB SSD.

Comodo Rengøring Essentials 6 har detekteret 82% af de malware prøver på test udført.
Comodo Cleaning Essentials 6 has detected 82% of the malware samples on the tests made.