Examples of using Tidlig afrejse in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bemærk venligst, at i tilfælde af tidlig afrejse vil du blive debiteret beløbet for hele det reserverede ophold.
sen ankomst eller tidlig afrejse.
late arrivals or early departures.Vigtig information Bemærk venligst, at hele beløbet for det reserverede ophold vil blive opkrævet i tilfælde af tidlig afrejse.
Önemli bilgiler The entire amount of the original booked stay will be charged in the event of early departure.sen ankomst eller tidlig afrejse.
late arrivals or early departures.Vigtig information Bemærk venligst, at i tilfælde af tidlig afrejse opkræves prisen for 1 nat.
Important information Please note that in the case of early departure guests will be charged for 1 night.sen ankomst eller tidlig afrejse.
late arrivals or early departures.fx aflysning, tidlig afrejse, advance purchase og øvrige betalingsvilkår.
such as cancellation, early departure, Advance Purchase and other payment terms.sen ankomst eller tidlig afrejse.
late arrivals or early departures.sen ankomst eller tidlig afrejse.
late arrivals or early departures.sen ankomst eller tidlig afrejse.
late arrivals or early departures.sen ankomst eller tidlig afrejse.
late arrivals or early departures.I tilfælde af tidlig afrejse skal man betale for antallet af overnatninger samt 1 ekstra overnatning som gebyr
In case of an early departure, guests will be responsible to pay the number of stayed nightsVigtig information i tilfælde af tidlig afrejse(udtjekning før afrejsedato) vil der blive
Important information In case of an early departure(check-out before booked Vigtig information I tilfælde af tidlig afrejse forbeholder hotellet sig retten til at opkræve det fulde beløb for hele den oprindelige reservation.
Important information In the event of an early departure, the hotel reserves the right to charge for the full duration of the original booking.Vigtig information I tilfælde af tidlig afrejse vil hotellet opkræve hele beløbet for det reserverede ophold.
Important information In case of early check-out, the hotel will charge the total amount of reserved nights.Bemærk venligst at hotellet kan opkræve hele beløbet for den samlede reservation ved for tidlig afrejse.
Please note that in the event of early departure, the hotel may charge the whole amount Vigtig information Bemærk venligst at hotellet stadig opkræver hele beløbet for den samlede reservation ved for tidlig afrejse.
Important information Please note that in the case of early departure the hotel will charge the total amount Siden jeg ankom tidligere i dag- som altid en lang tur trods tidlig afrejse- har jeg ikke haft lejlighed til at se et notat vedrørende denne sag, som blev udarbejdet med henblik på mødet i det relevante udvalg i aften.
Since my arrival here today- a journey which always takes some time, in spite of early departure- I have not had the opportunity to see a note on this matter that has been prepared for the meeting det var let adgang til autobahn for vores rejse til lufthavnen til en tidlig afrejse tilbage til staterne.
that was easy access to the autobahn for our getaway to the airport for a morning departure back to the States.udeblivelse eller tidligere afrejse, forbeholder vi os retten til at debitere et gebyr svarende til første nat
absence or prior departure, we reserve the right to charge a fee corresponding to the first night
