TIDSPLAN in English translation

• schedule
• timetable
• timeline
• timescale
• timing
• timeframe
• time
• timetables
• schedules
• time-scale
• timelines
• time-table

Examples of using Tidsplan in Danish and their translations into English

Medlemsstaterne har meget generøst en treårig tidsplan.
Member States have quite a generous three-year timescale.

Vi har en tidsplan.
We have a timeline.

Men min tidsplan.
But my schedule.

Hvorfor? Du ødelagde min tidsplan.
Why? You messed up my timing.

Jeg vil også spørge Dem, hvilken tidsplan De præcist har i tankerne.
I should like to ask you what timeframe you have in mind.

Jeg har overskredet min tidsplan.
I have exceeded my timetable.

Derfor har EU lagt en tidsplan forbl.a.
So it has set itself timetables for, among other things.

Vi forventer, at der fremlægges en foranstaltningspakke med finansierings- og tidsplan.
We are expecting you to present a package of measures together with a financing plan and timescale.

Men, jeg har en tidsplan at overholde.
But I have a schedule to keep to.

Den har regnet det hele ud, og den har en tidsplan for den.
They have it all figured out and they have a timeline for it.

Som forventet respekterer Apple sit efterårsprogram og tidsplan speciel begivenhed i september.
As expected, Apple respects its autumn release program and schedules special event in September.

Vi må uopsætteligt arbejde på en tidsplan for afvikling af eksportsubsidierne.
We must work on a timeframe to phase out export subsidies as a matter of urgency.

Det ville helt spolere deres tidsplan.
It would just totally wreck their timing.

Dette er præcis, hvad du foreslår at opnå Tidsplan.
This is exactly what you propose to achieve Timetable.

Disse fester har ingen tidsplan.
These parties have no schedule.

En tydelig og eksigibel tidsplan for regelefterlevelse.
A clear and enforceable timeline for compliance.

Venligst tage dette nye tidsplan med dig.
Please take this new time-table with you.

Så ændre vi deres tidsplan.
Then we change their timetable.

Jeg kender ikke hendes tidsplan.
I don't know her schedule.

Forskellige farver har forskellige tidsplan.
Different colors have different time-table.