TIL AT VIDE DET in English translation

• to know

Examples of using Til at vide det in Danish and their translations into English

Og der ingen er tilbage til at vide det på nær snakkerne?
And there's no one left to know but Talkers?

De har ret til at vide det, men jeg kan ikke.
They have a right to know, but I can't.

Folk har ret til at vide det, etcetera.
People have a right to know, et cetera, et cetera.

Vi har ret til at vide det, Jane.
We have a right to know, Jane.

Vi havde ret til at vide det.
We had a right to know.

Han er nødt til at vide det, Wally.
Iris… Wally, he needs to know.

Det er nok for lille til at vide det endnu.
I think it's too small yet to know.

Jeg syntes at din bedste ven har ret til at vide det, Tommy.
Tommy… I think your BFF has a right to know.

Tro mig, du har ikke lyst til at vide det, okay?
Trust me, you do not want to know, okay?

Nej. Jeg er nødt til at vide det nu.
No, I need to know now.

Jeg har ret til at vide det.
I have a right to know that.

Jeg er nødt til at vide det.
I have to know.

Lysarbejdere er nødt til at vide det.
Lightworkers have to know it.

Du ser ud til at vide det.
You look like you would know.

Du er nødt til at vide det.
You have got to know that.

Vi er nødt til at vide det.
Please, Sister, we have to know.

Hun kommer aldrig til at vide det.
She never has to know.

Jeg er nødt til at vide det.
No, Olly, I have to know.

Han har ret til at vide det.
He has the right to know it.

De bliver nød til at vide det.
They have to know.