TILBAGE TIL AMERIKA in English translation

back to america
tilbage til amerika
tilbage til USA
hjem til amerika
til amerika igen
hjem til USA
to go back to america
tilbage til amerika
tilbage til USA

Examples of using Tilbage til amerika in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
og vi skal tilbage til Amerika,- Mozzarella… Nej.
and we have got to get back to America, Mozzarella… No.
Tager du tilbage til Amerika?
Will you return to the States?
får dig sendt tilbage til Amerika.
getting you sent back to the States.
Jeg troede du var taget tilbage til Amerika.
I thought you returned to America.
der efter afgående England til Holland i 1608, tilbage til Amerika 1620 og grundlagde Plymouth,
who after departing England for Holland in 1608, left for America 1620 and founded Plymouth,
Og nu tilbage til Amerikas yndlings-quiz, Bobcat eller Björk.
Bobcat or Bjork. And now, back to America's favorite game show.
Og nu tilbage til Amerikas yndlings-quiz, Bobcat eller Björk.
And now, back to america's favorite game show, bobcat or bjork.
Velkommen tilbage til Amerikas eftersøgte.
Welcome back to America's Most Wanted.
Tilbage til Amerika?
Flyver du snart tilbage til Amerika?
You fly back to America soon?
Det er din billet tilbage til Amerika.
We're gonna shoot it here, but it's your ticket back to america.
Jeg rejser tilbage til Amerika i morgen.
I'm getting ready to go back to America tomorrow.
Ønsker De at rejse tilbage til Amerika?
Are you seeking passage back to America then?
Jeg rejser tilbage til Amerika i morgen.
I'm getting ready to go to America tomorrow.
Du ville tilbage til Amerika. Naturligvis ikke.
Of course not. He said you want to go back to America immediately.
Stoppe mig fra at tage tilbage til Amerika?
Stop me from going back to America?
Fordi jeg kan få jer flyttet tilbage til Amerika.
It's because I can get you transferred back to America.
Hans største ønske var at komme tilbage til Amerika.
To go back to America. This is what he always wanted.
Hun ville giftes, men han ville tilbage til Amerika.
He wanted to go back to America… because he would been deported. but there was a problem.
Har du besluttet, om du tager tilbage til Amerika?
Have you decided if you're going back to America?
Results: 295, Time: 0.0524

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English