TILBAGESTÅENDE in English translation

• backward
• lagging
• whose development is lagging behind
• disadvantaged
• less developed
• underdeveloped
• less-developed
• backwardness
• lessdeveloped

Examples of using Tilbagestående in Danish and their translations into English

Den offentlige og private sektor i tilbagestående regioner eller regioner i industriel tilbagegang.
Public and private sectors in regions lagging behind in development or declining industrial regions.

Udviklingsmæssigt tilbagestående regioner, navnlig kystområderne.
Regions lagging behind in development, particularly coastal areas.

Så du behøver mig og min tilbagestående hjerne for at flyve denne tingest?
So you need me and my inferior brain to fly that thing?

Han var lidt tilbagestående som barn.
He was a little retarded as a kid.

hun er tilbagestående.
She is regressed.

De indfødte vilde er simple og tilbagestående.
The native savages are simple and backwards.

Vi fik at vide, at menneskene var simple og tilbagestående.
We were told the humans were simple and backwards.

Mål nr. 1: støtte til tilbagestående regioner.
Objective 1: support to regions lagging behind in development;

I dag ville man kalde ham mentalt tilbagestående.
You would call him mentally retarded. Today.

I dag ville man kalde ham mentalt tilbagestående.
Today… you would call him mentally retarded.

Er du tilbagestående?
You are retard?

Men De har svært ved… Jeg er født tilbagestående.
And yet you have difficulty… I-I was born backwards.

Rettelse, jeg behøver de højtudviklede informationer I din tilbagestående hjerne for at flyve.
I need the superior information in your inferior brain to fly this"thing". Correction.

De andre er tilbagestående.
Well, the others are behind.

Han forbinder volden med et"forkert og tilbagestående syn på Islam.
He attributes the violence to a"wrong and reactionary view of Islam.

Mål 1: koncentreret støtte til tilbagestående regioner.
Objective 1: Concentrated help for regions which are lagging behind.

Eller jeres ynkelige slæng af tilbagestående Pokémon?
Or your pathetic group of inferior Pokémon?

På et område er han lidt tilbagestående. Nej, nej.
No, no. In one area he is a bit behind.

Imidlertid mener jeg, at svaret, hr. rådsformand, i grunden er alt for tilbagestående.
Nevertheless, I consider his reply to be basically too retrograde.

Jeg er født tilbagestående.
I was born backwards.