TILFÆLDE MERE in English translation

• cases more
• case more
• more case

Examples of using Tilfælde mere in Danish and their translations into English

Og i sjældne tilfælde mere ekstreme symptomer Typiske influenzasymptomer som hovedpine,
Like headache, fatigue, and fever, including redness and bleeding around the eyes. to, in rare cases, more extreme symptoms, from common flu ailments,

Og i sjældne tilfælde mere ekstreme symptomer Typiske influenzasymptomer som hovedpine,
From common flu ailments like headache, fatigue, and fever, to, in rare cases, more extreme symptoms including redness

Primobolan varer 6 til 10 uger i sjældne tilfælde mere end 10 med store ugentlige doser og længere tilpasning af organismen.
Primobolan lasts 6 to 10 weeks in rare cases, more than 10, with large weekly doses and longer the organism adaptation.

Her er et tilfælde mere… Du får en stor fed bonuscheck, og det gør jeg ikke.
Here's another coincidence… you're getting the big bonus check, and I'm not.

i ekstreme tilfælde mere terajoule(10 12 J), udbreder 1/3-2/3c, udtrykt i mængde
in extreme cases more terajoule(1012J), its propagation speed is 1/3-2/3c,

normalt er mere end ét år, og i særlige tilfælde mere end to år.
in excep tional cases more than two years at the mini mum.

Hvis det antages, at rummet konstant vil være en masse mennesker, i dette tilfælde mere passende fremgangsmåde til lægning på limen,
If it is assumed that the room will constantly be a lot of people, in this case more suitable method of laying on the glue,

din tilstand ser ud til at forværres, da det normalt tager 2 til 3 uger(eller i nogle tilfælde mere end 6 uger), før de fulde fordele ved denne behandling bemærkes.
as it usually takes 2 to 3 weeks(or in some cases more than 6 weeks) before the full benefits of this treatment are noticed.

den naturlige produktion undertrykkes, har vi endvidere ingen chance for at lide under symptomer på lavt niveau, fordi vi forsyner vores krop og i mange tilfælde mere testosteron, end det allerede har brug for for at få sundhed og funktion.
if we are using Testosterone-Enanthate we have no chance in suffering from low level symptoms because we are providing our body and in many cases more testosterone than it already needs for proper health and function.

tegnede sig imidlertid for en betydelig del af produktionen af zinkoxid i Fællesskabet i undersøgelsesperioden(1. januar til 31. december 2000), i dette tilfælde mere end 75% af produktionen for de 21 kendte selskaber, og opfyldte derved kravene i artikel 5.
oxide production in the investigation period, 1 January to 31 December 2000("IP"), in this case, more than 75% of the production of the 21 known companies, thereby satisfying the requirements of Article 54.

Et tilfælde mere af DjVu ransomware infektion… ved Ventsislav Krastev Januar 3, 2019 0 Kommentarer fil-kryptering,
One more case of the DJVU ransomware infection… by Ventsislav Krastev January 3,

ENS-begreberne er i adskillige tilfælde mere konkrete og præcise
The ESA concepts are in several instances more specific and precise than those of the SNA,

følelse i nogle tilfælde meget skarpe og spåntagning;
feeling in some cases very sharp and cutting;

der er i nogle tilfælde meget udtalte kliniske manifestationer beskrevet syndrom.
which is in some cases very pronounced clinical manifestations described syndrome.

måske vil vi sætte det ind i design tilfældet mere. Jeg kan ikke høre ordet“fremtidssikret” nok.
maybe we will put it into the design case more. I don't hear the word“future-proof” enough.

måske vil vi sætte det ind i design tilfældet mere.
maybe we will put it into the design case more.

Desuden har vi længe haft alternativer på dette område, som det i mange tilfælde meget bedre kan svare sig at bruge, end de midler, vi benytter i dag.
Moreover, we have for a long time now had alternatives available in this sphere which are in many cases much more profitable than what we make use of today.

Det er oftest nok at bruge et lægemiddel, i nogle tilfælde meget sjældnere, du kan have brug for en kombination af to
Most often, it is enough to use one drug, in some cases, much less often, you may need

I dette tilfælde meget vigtige hjælp fra venner
In this case the very important help of friends

forbrugerbeskyttelse i mange tilfælde meget svage.
for consumer protection are in many cases very weak.