TILFÆLDE in English translation

case
tilfælde
sag
hvis
fald
kasse
tilfaelde
taske
etui
kufferten
event
begivenhed
tilfælde
arrangement
hændelse
tilfaelde
fald
omstændigheder
coincidence
tilfælde
tilfældighed
sammentræf
sammenfald
tilfældig
instance
eksempel
tilfælde
instans
f. eks.
forekomst
fx
accident
ulykke
uheld
tilfælde
tilfældighed
ulykkestilfælde
tilfældigt
occasion
lejlighed
anledning
begivenhed
gang
tilfælde
forbindelse
circumstance
omstændighed
situation
forhold
tilfælde
opførelseskontekst
instances
eksempel
tilfælde
instans
f. eks.
forekomst
fx
circumstances
omstændighed
situation
forhold
tilfælde
opførelseskontekst
occasions
lejlighed
anledning
begivenhed
gang
tilfælde
forbindelse
cases
tilfælde
sag
hvis
fald
kasse
tilfaelde
taske
etui
kufferten
events
begivenhed
tilfælde
arrangement
hændelse
tilfaelde
fald
omstændigheder
coincidences
tilfælde
tilfældighed
sammentræf
sammenfald
tilfældig

Examples of using Tilfælde in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Åbnes i tilfælde af min død.
To be opened in the event of my death.
Det var ikke et tilfælde, at Cindi stjal en af de her.
It was no accident, Malcolm. So when Cindi stole this.
I dette tilfælde Serena Williams
In this case, Serena Williams
I sjældne tilfælde kan forekomme fedtet pels,
On rare occasions greasy fur, erythema
Tilfælde hvor ekstern harddisk bliver RAW.
Instances where external hard drive becomes RAW.
Det er ikke et tilfælde, det er et mønster.
That's not a coincidence, it's a pattern.
I dette tilfælde tror jeg, hun kan være et aktiv.
In this instance, I think she could be an asset.
I exceptionelle tilfælde kan den finansielle støtte dog beløbe sig til 80.
However, under exceptional circumstances, financial support may amount to 80.
I visse tilfælde kan processen være destruktiv.
In some cases, this process can be destructive.
Og i tilfælde af Rafaels død.
And in the event of Rafael's death.
Det her er ikke et tilfælde, vel, Yuri?
This is no accident, is it, Yuri?
Men i dit tilfælde føler jeg ingenting.
But in your case, I feel nothing.
I sjældne tilfælde har disse muskelsygdomme været alvorlige rhabdomyolyse.
On rare occasions these muscle disorders have been serious rhabdomyolysis.
Der var mange tilfælde, Jagāi Mādhāi.
There were many instances, Jagāi Mādhāi.
Flagene for Liechtenstein and Haiti var identiske ved et tilfælde.
The flags of Liechtenstein and Haiti were identical by coincidence.
Der er rapporteret tilfælde af venøs trombose.
Venous thrombotic events have been reported.
I dette tilfælde kan du se elementet hjemmeside.
In this instance, you could see the item website.
I disse tilfælde vil de generelle vilkår for befordring være gældende.
In these circumstances, the General Conditions of Carriage will apply.
I sjældne tilfælde, ja.
In rare cases, yes.
I tilfælde af en sådan, hvordan overlever man?
In the event of which, how do you survive?
Results: 72552, Time: 0.0648

Top dictionary queries

Danish - English