Examples of using Tilfoejes in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Efter stk. 4 tilfoejes stk. 5, der affattes saaledes.
Foelgende punktum tilfoejes til bilag III.
Foelgende punktum tilfoejes til bilag III, nr. 1.
The following sentence is added to Annex III 1.Foelgende fodnote tilfoejes i slutningen af bilag III.
The following footnote is added at the end of Annex III.Disse andre sygdomme maa derfor tilfoejes paa listen over anmeldelsespligtige sygdomme;
I bilag IV, del 1, tilfoejes loebenummer 1.
In Part 1 of Annex IV a reference No 1 is added.I slutningen af bilag III, anden del, tilfoejes bilag B til naervaerende beslutning.
Annex B to this Decision is added at the end of Annex III Part 2.I afsnittet»i Frankrig« tilfoejes foelgende som fjerde led.
Under'in France', the following indent is added.I direktiv 64/433/EOEF og 71/118/EOEF tilfoejes foelgende artikel.
The following Article is added to Directives 64/433/EEC and 71/118/EEC.Foelgende fodnote tilfoejes.
The following footnote is added.der foruden den relevante paategning tilfoejes en af foelgende angivelser.
one of the following endorsements added.A i bilag VI, del 2, tilfoejes loebenr. 27.
In Annex VI, Part 2, number 27 is added.I artikel 1, stk. 1, tilfoejes foelgende afsnit.
The following subparagraphs are added to Article 1 1.afsnit I, i direktiv 90/425/EOEF, tilfoejes foelgende henvisning.
of Directive 90/425/EEC the following reference is added.I bilag III, del 1, tilfoejes loebenummer 56.
In Annex III, Part 1, reference No 56 is added.I bilag VI, del 1, tilfoejes foelgende loebenumre.
Foelgende nye artikel 7d tilfoejes.
The following Article 7d is added.Tredje led, tilfoejes foelgende udtryk.
In the third indent, the following phrase is added.I artikel 4, stk. 2, tilfoejes foelgende afsnit.
In Article 4(2), the following subparagraph is added.I artikel 22, stk. 6, litra b, tilfoejes foelgende afsnit.
