TO DIMENSIONER in English translation

• two dimensions

Examples of using To dimensioner in Danish and their translations into English

Et ormehul forbinder ikke kun to dimensioner, men tre.
A wormhole connects not just two, but three different dimensions.

Jeg vil kommentere Deres indlæg ud fra to dimensioner.
I will comment on the points you raised from two perspectives.

Uproportional: Uproportional størrelsesændring med brug af to dimensioner. Billedernes aspektforhold bevares ikke.
Non proportional: non-proportional resizing using two dimensions. The images' aspect ratios are not preserved.

Javel ja, men fordi kassen er lukket, eksisterer de to dimensioner samtidigt.
Right… But because the box is closed, two dimensions exist simultaneously.

Vedtagelsen af betænkningen integrerer ligeledes to dimensioner, som efter min mening er grundlæggende.
Also, the adoption of this resolution integrates two dimensions, which I consider to be fundamental.

Det var en slags friktion mellem to dimensioner.- Ja, chok-bølgen var.
That shock wave, that wasn't turbulence that was… that was friction between two dimensions.

To dimensioner er"længde" og"bredde", vist her som en firkant.
Two dimensions are length and width, which can be represented by a single square.

Tidsbesparelse: På grund af den dobbelte pressegaffel kan der anvendes to dimensioner uden ombygning.
Time saving: Due to the double clamping jaw, two dimensions can be processed without alteration.

Og nogle gange ingen dimension overhovedet. Fra da film havde to dimensioner, én dimension.
I go way back, back to when the movies had two dimensions, and one dimension, and sometimes no dimension at all.

I to dimensioner. Alligevelben 10 Supercross 4,466 skuespil ben 10 SupercrossBen 10 er en eventyrer.
In two dimensions, anyway. Ben 10 Supercross 4,466 plays Ben 10 SupercrossBen 10 is an adventurer.

som er udarbejdet af hr. Sterckx, indeholder Kommissionens forslag to dimensioner.
by Mr Sterckx, there are two dimensions to the proposal from the European Commission.

Det var en meget interessant forhandling, og der var to dimensioner- den politiske og den tekniske.
It was a very interesting debate and there were two dimensions. The first is the political one and the second is the technical one.

Opdag også de andre to dimensioner af DesignWorks: CutWork
Discover the other two dimensions of DesignWorks: CutWork

Du skal have god balance nu. I to dimensioner. Alligevel.
You must have good balance by now. In two dimensions, anyway.

Udstillingen har to dimensioner og spejler fortællingen om menneskerne,
The exhibition has two dimensions and mirrors the story of the people,

I to dimensioner. AlligevelDoom rytterDoom rytterSkeletter på motorcykler?
In two dimensions, anyway. Doom RiderDoom RiderSkeletons on motorcycles?

Den har to dimensioner: længde og bredde.
It has two dimensions: length and width.

Du skal have god balance nu. I to dimensioner. Alligevel.
You must have good balance by now. In two dimensions, anyway.

Jeg kan selvfølgelig kun vise jer to dimensioner på en skærm.
I can only show, of course, two dimensions on a screen.

Derfor, AUTO z* er den interne meter i længden i to dimensioner.
Consequently, AUTO z* is the internal meter in length in two dimensions.