TOG BILEN in English translation

• took the car
• got in the car
• she took the van

Examples of using Tog bilen in Danish and their translations into English

Jeg tog bilen fra Zelazney bygningen.
I took this car from the Zelazny building.

Far, jeg tog bilen uden at spørge mor om lov.
Dad I forgot to tell you I took the van without asking Mom's permission.

Jeg fatter ikke, hun tog bilen.
No way. How could she leave with the car?

Så ingen ved, at I tog bilen?
So nobody knows you took this van?

Da den blev lanceret i 1955, tog bilen verden med storm.
When it was debuted in 1955, this car took the world by storm.

Lovely bhaiya tog bilen.
Lovely bhaiya took that car with him.

Han efterlod mig i krattet og tog bilen hjem.
He left me alone out in the woods and drove off home.

Og han faldt af toget og han tog bilen.
And he was falling from the train and he was taking the car.

Den anden dreng tog bilen.
Little boy takes the truck from my son.

Nu disse fyre… Der tog bilen, er det de samme, der stjal bilen før?
Now, these guys… who took the car, are they the same ones who stole the car before?

Rapperen Tyga for hans gæld tog bilen, men han blev ikke lang uden en bil..
The rapper Tyga for his debts took the car, but he did not stay long without a car..

Han ville ikke sige det, så han tog bilen hver dag.
so every day he got in the car.

Han tog bilen til pub i Jönköping,
He took the car to the pub in Jönköping,

Han ville ikke sige det, så han tog bilen hver dag.
so every day he got in the car.

Har du noget i mod… Walt tog bilen i nogle dage, og skiftede bremserne?
Would you mind if Walt… took the wagon for a couple of days… and put new brakes on it?

Men min far slår mig ihjel, hvis jeg tager bilen igen.
But my dad said he would kill me if I took the car again.

Jeg tager bilen, ikke?
I'm taking the truck, okay?

Tag bilen og pengene.
Take the car, take the money.

Tag bilen og lav undskyldninger for mig.
Take the car and cover for me.

I sawmills ufuldstændigt udfyldt tog biler af tømmer blev sendt ud.
At the sawmills incompletely filled train cars of lumber were shipped out.